Tálas László szerk.: Szolnok Megyei Múzeumi Évkönyv 7. (1990)
Bálint Csanád: Régészeti jegyzetek a VI—VII. századi avarok keleti kapcsolatairól
tett „Onglos" e területen keresendő. Onglos lokalizálása kérdéséhez legutóbb Id. P. Diaconu: Le probléme de la localisation de l'Onglos. Dacia 14 (1970) 325-334; Iv. Bozilov: Kám istoriceskata geografija na Severozapadnoto Öernomorie. Izvestija na Narodnija Muzeja 11 (Várna 1975) 27-36. 166 Artamonov (1974) 252-253; Rusanova (1978) 115. 167 Az avarokkal való kapcsolatokra a szovjet irodalomban tudtommal Korzuhina (1955) 78. mutatott rá először. Pastirske pusztulásának korát Id. Ajbabin 71-72; Artamonov (1962) 250. A pastirskei típusú kerámiát az általa ős-szlávnak tartott pen'kovkaitól eltérőnek tartja Smilenko (1975) 94-75. A sztyeppéi komponensről Sedov (1979) 120-121; Prihodnjuk 119; Baran 30 (V. D. Baran szíves szóbeli közlése szerint a pastirskei típusú emlékek kb. 50%-ban tekinthetők sztyeppéi jellegűeknek); Kumatowska 30. 168 O. 0. Prihodnjuk: Arheologiöni rozvidky v Porossi. Arh. 31 (1979) 91. Fig. 6, 20-26. 168a Férfi- és női díszek (öweretek, nyaklánc), ide sorolom a csillagdíszes fülbevalókat, a (maszkos) fibulák viseletét, keresztek, solidusok, díszkanál és edények - joggal vetődik hát fel a kérdés: „honnan ez a... bizánci ékszerbőség? ... Kuvrat évtizedeken át bizánci szövetségben élt bolgárjai azok, akikre ilyen szoros bizánci kapcsolatok jellemzők lehetnek. [Bóna (1970) 260.] - Kuvrat bizánci kapcsolataihoz Id. Nicephoros patriarcha (Lipáic 359, 363.), és Nikiu-i János (The Chronicle of John, Bishop of Nikiu. Translated by R. H. Charles. London-Oxford 1916. 197.) vonatkozó helyeit. - A Dnyeszter-vidék tárgyalásánál a legtöbbször megfeledkeznek a Zalesie-i és Krylos-i kincsről [N. Fettich: Archäologische Studien zur Geschichte der späthunnischen Metallkunst. Arch. Hung. 31 (1951), Ugrin E.: Le trésor de Zalésie (kézirat) Louvain-La Neuve 1980, V. V. Kropotkin: Vizantijskaja őasa iz krylosskogo klada VII v. Viz. Vrem. 31 (1971) 194-195. Az Artamonov (1974) 248. által említett Homjakovo-i kincs közleményét időközben megtaláltam; P. Bienkowski: О skarbie srebrnym z Choniakowa na Wofyniu. Swiatowit 13 (1929) 149-181.]. A Krylos-i leletet Alföldi A. kutrigurnak [Zur Bestimmung der Awarenfunde. ESA (1934) 300-301.], Kurzuhina (1955) 78. avarnak, Bóna (1971) 273. onogur-bolgárnak, Fettich N. a Martinovka-i és Hacki-i stb. leletekkel együtt kutrigurnak és keleti szlávnak tartja (Vestiges archéologiques slaves de l'époque des grandes migrations dans le bassin de Carpathes - relations koutourgoures. in Conference 85.). E kincseket tudtommal egyedül Artamonov tárgyalta együtt a VII. sz.-i Közép-Dnyeper menti sztyeppéi típusú leletekkel (Id. fent idézett cikke). Ajbabin 71. úgy véli, hogy a martinovkai típusú kincseket a Pastirske-i kerámiával jelzett nép rejtette el a kazárok elől. 168b A pen'kovka-i kultúrával kapcsolatban itt tárgyalt kérdésekről újabb véleményem Id. Bálint (kézirat). 169 I. P. Rusanova: Kurgany poljan X-XII w. Moskva 1966. Taf. 18; O. V. Suhobokov: Slavjane dneprovskogo Levoberez'ja. Kiev 1973, 19. 4. 170 Rusanova: (1976) 111-112; Sedov (1979) 119-125. 171 Z. Kumatowska: Die „Sclaveni" im Lichte der archäologischen Quellen. Arch. Pol. 15 (1974) 52, Abb. 1; Kumatowska 26. 172 Sedov (1972) 127. 173 M. I. Artamonov: Étniceskata prinadleznost i istoriöeskoto znacenie na pastirskata kultúra. Arheologija (Sofia) 11 (1969) 1-9; idem: Slavjane i bulgary v Podneprov'e. Berichte über den II. Internationalen Kongress für slawischen Archäologie I. Berlin 1970. 119-132; Artamonov (1962)249-250. 174 P. N. Tret'jakov: Cto takoe „pastyrskaja kul'tura"? Sov Arh 1971. 4. 102-113. 175 Id. 139. j. és Bóna (1971) 309. 176 Magna Bolgaria történeti és régészeti problémáiról jó összefoglalás: Artamonov (1962) 157-169. A főbb források és az irodalöm rövid összefoglalása: SzádeczkyKardoss 267-274. 177 1971-ben került napvilágra a VII. sz.-i Kárpát-medencei avarok eddig leggazdagabb (kagáni?) sírlelete, melynek több darabja egyrészt a Mala perescepino-i emlékeknek jó párhuzama, másrészt biztosan bizánci eredetű, Id. Tóth (1972) 178 Id. 165. j. 178a Ez így persze némi leegyszerűsítése volt a problémának. A Mala pereéöepino-i sír és köre ui. a VII. sz. közepe tájáról való, míg a pen'kovka-i kultúra kezdete egy évszázaddal korábbról. 178b E „kapcsolat" természetesen nem etnikai azonosságot jelenthet. 179 A Mala pereéőepino-i és Zaőepilovka-i sírok pénzmellékleteiről Id. Kropotkin 36-47. Kevéssé ismert a szakirodalomban N. Bauer rendkívül jelentős felismerése, hogy II. Constans (641-668) és fia közös pénzverése 654 előtt kezdődhetett el, azaz e leletek zárópénzei 641-654 között készülhettek, Id. Bauer 228. (Id. még jelen cikkem 191. jegyzetét.) E kronológiai adat mellett történetileg nem kevésbé jelentős az, amelyre szintén ő és az ő nyomában Ph. Grierson felhívta a figyelmet (Cataloque of the Byzantine Coins in the Dumberton Oaks Collection and in the Whittemore Collection. II. 1. Washington 1968, 9.). Az utóbbi szerint az említett leletben lettek volna olyan solidusok is, melyek súlya a szokásosakénak két és félszerese; 11,19 és 11,13 gr. Bár e túlsúlyos solidusok kérdésében végleges, megnyugtató információt máig sem (1985) sikerült beszereznem, feltevésem szerint - mivel a súlyadatok Kropotkin katalógusából hiányoznak - nem felesleges a Z. A. L'vovától (Ermitázs) levélben kapott súlyadatokat itt közzéadnom. L'vova akinek fáradozásáért köszönetet mondok - a leltárkönyv bejegyzéseit az alábbiakban közölte: 1. Heracleios és fia, 1930/19-20. lelt. sz. 2 db11,12 és 11,18 gr, 2. Heracleios és két fia, 1930/21. lelt. sz., 1 db, 3,7 gr, 3. Heracleios, Phocas és II. Constans 34 pénzéből összeállított nyaklánc, 1930/22. lelt. sz. összesen 127,74 gr, 4. Heracleios 2 pénze, csüngőkkel, 1920/23 lelt. sz., összesen 28,42 gr, 5. Heracleios és II. Constans 9 pénzeiből összeállított nyaklánctöredék, 1930/24. sz., összesen 76,92 gr, 6. 3 db bizánci pénz (?) 1930/25. lelt, sz., összesen 20,83 gr, 7. bizánci pénzek, egyikben zöld pasztaberakás, 1930/26. lelt. sz. 12,39 gr. [Fényképüket és meghatározásukat Id. Kropotkin Fig. 15-16; Bauer id. mű 227; a súlyadatokat időközben Erdélyi (1982) 35. is közzéadta.] Mindez együtt arra mutat, hogy a Dnyeper-vidéken olyan nomád előkelők éltek, akik a 650-es évek elején a Heracleios-szal jó barátságban állt Kuvrat bukása után is kitűnő viszonyt tartottak fent Bizánccal. A császár minden valószínűség szerint számukra veretett egyedi, azaz a mindennapi forgalomban használhatatlan súlyú (túlsúlyos és könnyű) solidusokat. Itt jegyzendő meg, hogy Grierson id. mű 18. szerint a nemesvarbóki (Zemianky vrbovok, Csehszl.) leletben ilyen alkalmi veret is lett volna - e kincset a Mala perescepino-i és Taóepilovka-i sír megásásával egyidőben rejtették el. - A peresóepino-i kör pénzmellékletei kérdésében A. I. Semenov-nak köszönhetően időközben jelentős előrelépés történt. A Mala perescepino-i túlsúlyos solidusok megléte megerősítést nyert, a Novye senzary-ban találtakról végleg fény derült a közel félévszázados félreértésre, Id. A. I. Semenov: К rekonstrukcii sóstava kompleksov pe114