Benedek Gyula: Iratok Mezőtúr város török kori történetének időszakából 1526-1699 (Documentatio Historica 9., 2005)

63. Cséfi Balázs zsákai lakos végrendelete túri javairól lánya, Törő Andrásné Cséfi Erzsébet részére-1643. július 30

Po[ jnanban

5 is vagyon egy házhely - mely udvarház-hely - az mely vagyon zálogban 33 forintért és földekkel együtt, Fele ennek is Szőlősi Istváné, de ha ezt is az én lányom ki akarja váltani Szőlősi István ki nem váltván tartozzon annak kezébe bocsátani, mert ősztől [öztöl] már az jószág harangon is vagyon; Egy házhely - mely nincsen zálogban - ezt is neki hagyom minden szántóföldivel és kaszálórétjeivel együtt; Ezeket penig írattam Zsákán az zsákai iskolamester [Sakan az Sakai Sehol mester] előtt, Szigethi Miklós előtt és Szentkirályi deák előtt és Komjádi [Konjadi] Márton deák előtt; Mint a fenti évben és napon [Anni die ut supra]." A végrendelet egyszerű, de egykorúnak tűnő másolat. Végig magyar nyelvű, kevés latin kifejezéssel. Lelőhelye: MOL E 148 Kamarai levéltár. Neo-regestrata acta Fasc. 308 Nr. 37. illetve MOL Filmtár 5941. doboz Neo-regestrata acta 308/37. 4 Azaz ő a vér szerinti örökös. 5 Itt egy kibetüzhetetlen földrajzi név található. Minden jel szerint mezőtúri határnév. 182