Benedek Gyula: Iratok Mezőtúr város török kori történetének időszakából 1526-1699 (Documentatio Historica 9., 2005)

51. Rudolf magyar király bizonyságlevele arról, hogy a Túr és Tiszavarsány mezővárosok fele részét - amelyet nemes Dobócsi Márton és felesége elfoglalt- meghagyja Osgyáni Bakos Jánosnál, valamint - Lórántffy Mihálynál és Pálnál- 1592. március 7

Könyörögve ezért alázatosan felségünknek, hogy maguknak és a nyomorult alávetettjeiknek méltóztatnánk kegyes jogorvoslatról gondoskodni, valamint méltóztatnánk őket a királyi védelmünkbe és oltalmunkba fogadni; Ezért a hüségteknek és mindegy ötöknek ezen [levél] rendén erősen meghagyjuk és parancsoljuk, miszerint a jelenlegi [levél] megkapása után - miután a megnevezett panaszosokat a királyi oltalmunkba és különös pártfogásunkba vettük - a királyi személyünkbe a jelenlegi [levél] útján meghagyjuk, hogy őket úgy a személyükben, mint az összes javaikban és jószágaikban - legyenek azok ezen országunkban bárhol és bármely vármegyében -jelesen pedig a jelzett Külső-Szolnok vármegyében található Túr és Tiszavarsány nevezetű mezővárosokban [in dictis oppidis Thwr et Thyssawarsan vocatis in annotati comitatu Zolnok exteriori existentis habitis] az ugyanazoknak a birtokában lévő, az egri káptalan által kiadott iktató és jelentkezőlevele szerint bármely erőszaktevők, törvénytelen megtámadok és károkozók - jelesen pedig a szóban forgó Dobócsi Márton és a felesége Gaál Margit úrnő - ellenében, akikről megbizonyosodott, hogy a panaszosokat [Osgyáni Bakos Jánost, Lórántffy Mihályt és Pált], valamint ugyanazoknak a nevezett Túr és Tiszavarsány mezővárosokban lakó jobbágyait illetéktelenül és törvénytelenül zavarták és molesztálták, és akiknek a nevezettek ellenében segítséget akarunk adatni általatok, ezért minden módon gyámolítani, oltalmazni és megvédeni tartoztok és köteleztettek a jelenlegi [levelünkkel] nektek átengedett királyi hatáskörünk alapján; Másképpen ne cselekedjetek; A jelenlegi [levelet] a felolvasás után a bemutatónak visszaadjátok; Kiadatott prágai királyi várunkban, az Úrnak az 1592-ik évében március hó 7-ik napján. Rudolf s. k P. H. Himmelreich s. k." Az irat eredeti, végig latin nyelvű. Alatta a királyi körpecsét látható, amelynek felső része papírral fedett, alsó részepedig láthatóan töredezett. A borítóján ez olvasható: „Praesentat Cassovia 2 die Januarius Anno 1594. Liber Baro Teuffenbach " Lelőhelye: MOL E 148. Kamarai levéltár. Neo-regestrata acta Fasc. 852. Nr. 35. illetve MOL Filmtár 6059. doboz 852/35. Magyarul: „Bemutatta Kassán 1594-ben január hó 2-ik napján Teuffenbach szabadbáró. 156