Benedek Gyula: Kunszentmárton város oklevelei és fontosabb iratai 1333-1737 (Documentatio Historica 7., 2002.)

6. Babai Jakab minden pócsi, ivántelki és szentpéteri birtokát átadja a rokonainak - 1382. november 3

6. Babai Jakab minden pócsi, ivántelki 1 és szentpéteri birtokát átadja a rokonainak 1382. november 3. »[...] 2 Mi [Losonci] László erdélyi vajda és szolnoki ispán [vayvoda Transylvanus et comes de Zounuk] adjuk emlékezetül; hogy elébünk állván önként és személyesen egyrészről Babai Egyed fia Jakab, másrészről Nagyrévi [de Nagrew] Pál fia János, Babai Egyed fia Jakab élőszóval nyilatkozott, valamint előterjesztést tett a testvére [Babai] Margit és a mondott Nagyrévi Pál fia Miklós felesége Klára, nemes úrnők javára; hogy ő éppúgy rokoni szeretetből, mint valamely nagyságú pénzösszegért, a Külső-Szolnok vármegyében lévő Pócs, Ivántelek és Szentpéter nevű falubirtokokban [in possessionibus Pouch, Ivantelky et Zenthpether in comitatu de Zounuk exteriorí], az egész birtokrészét és minden jogát [...] az említett Margit és Klára nemes úrnőknek - örökjogon és visszavonhatatlan birtoklásra továbbá megtartásra - átadta és bele­egyezve átruházta, sőt átadta és ajándékozta [...] a jelenlegi oklevél erejével, azokban [a birtokrészekben] a maga számára semmiféle jogot sem tartva fenn; amely dolgoknak az emlékezetére jelenlegi levelünket, Klára és Margit nemes Úrnőknek és az ő gyermekeiknek kiadandónak ítéltük; 1 Ivántelek helyét nem tudtuk meghatározni, valahol Kungyalutól délre lehetett. 2 Itt kihagytuk az 1504. május 16-án kelt átírás bevezető részét, amelyből megtudjuk, hogy ne­mes Istvánházi István 1504. április 24-én személyesen megjelent II. Ulászló király előtt a rákosi országgyűlésen és előadta, hogy őt bizonyos részek illetik meg Pócs, Ivántelki és Szentpéter Szolnok megyei helyekben, amelyről két oklevél is tanúskodik, az ugyancsak Rákoson jelenlévő Irsay István és Irsay Pál birtokában. Kérte a királytól ezek bemutatását, neki eredetiben való átadását vagy az ezekről készült hiteles másolatot. Az Irsayak hajlandók voltak bemutatni az okleveleket. Ezek közül az elsőt, - amelyet nem közlünk - a hévízi Szent­háromság egyház keresztes lovagjainak a konventje adta ki 1333. július 6-án. Ebből kitűnik, hogy a Nyulak-szigeti nemesek (Istvánházi) István fiának Lászlónak - ötven márkáért ­örökjogon eladták Pócsot, Istvántelkit és Szentpétert. A kihagyott rész 18,5 oklevélsor. - Mi a másik - birtokvallásról szóló - oklevelet közöljük szó szerint, amelyet a Losonci László erdélyi vajda és szolnoki ispán adott ki 1382. november 3-án. 3 LOSONCI László (? - ?, 1391. május 25. után): erdélyi vajda 1376-1391 között. 22

Next

/
Oldalképek
Tartalom