Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

70. Békés vármegye vezetőinek bizonyságlevele arról, hogy kisrédei Rhédey László óvást emelt Öcsöd falubirtok, Tatárszállás és Bélmegyer puszták ügyében, valamint eltiltotta azok használatától Pelsőczy Bálintot és a királyi kincstárt (1715. július 24.)

Most pedig mihelyst ennek a vármegyének a korábbi igazgatási alakzata - az akadályoztatás után - visszaállt

4

, a saját jogáról időben gondoskodni akarva ünnepélyesen óvást tett, ellentmondott, ellenvetett és eltiltott, kérve magának a saját jogai jövőbeli biztosítéka érdekében az előrebocsátottakról bizonyság[/eve/e(] kiadatni hiteles [pecsét] alatt. íratott Békésen, az 1715-dik évben július [hó] 24-ik napján Az irat másolat, amely 1744. február 27-én készült Békés vármegye Gyulán tartott közgyűlésén. Végig latin nyelvű. A másolathoz az eredetit a megye a saját archívumából vette elő. A borítón a következő szöveg olvasható: „Protestatio Ladislaj Rhedei de Kis Rede de super possessione Eöcsöd praedys item Tatár szállása et Belmegyer pro ratione Fisci Regy apprehensis de Anno 1715 "

5 Nyomtatásban még nem jelent meg. Lelőhelye: OL P-418 Károly cs. lt. Harruckern cs. lt. 46. csomag Fasc. V. Nro. 20. 57-58. p. Békés vármegye az újbóli működését 1715. július 23-án kezdte az alakuló üléssel és másnap már meg is történt az óvás. Magyarul: „Kisrédei Rhédey László óvása Öcsöd falubirtok, továbbá Tatárszállása és Belmegyer puszták elfoglalása tekintetében - [amely] 1715-ben [történt] - a királyi kincstár eljárása ellen". 166