Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 1. 1755-1918 (Documentatio Historica 4., 2001)

Dokumentumok 1-422.

törleszteni, meg a pénzt se akarom hevertetni, törleszteni azonban adósságomból akarva s tán a háború végén adódik megoldás a Donáth (Géza) kifizetésére. A múltkori kérésemre kapott nemleges válasz bizony rosszul esett, pedig akkor már nem is volt aktuális, már elkéstem vele. Tessék elhinni, kedves papa, hogy komoly ok nélkül nem hozakodtam volna elő hóbortosnak látszó szándékommal. De ismétlem, elkéstem, s hogy mindjárt az első lépésnél akadályra bukkantam, hála Istennek! (Dósa Kálmánná Szalay) Horci itt van K-val, utóbbit hizlalni próbáljuk, másként aligha lesz belőle öregasszony. Úgy látom jól érzik magukat. (Dósa Kálmánná Szalay) Horcinak szóló közleményeket teljesen az én címemre kérek, csak a tartalom szólhat neki. A gazdálkodás folyik, tányérsapkás embereim sok faluban az ötödik határban is szanaszét szántanak, vetnek. Ma itt hó, eső és dara esett, hűvös idő jár. Lakásom pompás, 3 hüvelykes pallókból van a fala, tiszta, de azért kerül benne egynéhány svábbogár, mert persze a konyha is padolt. A falu közelében szép kis fenyőerdő van, hajó idő jár, oda megyünk ki, én csak ha ráérek. Igaz, a pénzküldemény a következő lesz: törlesztés 1600- Kor. 3400 K. 1/4 évi 5 %-a 42.50 " 1642.50 ebből le a Horci ápr. katonai illetménye 70.és a Horci által (Eördögh) Ai(anka). néni és 114.30 > (Dósa) Magdi részére vásárolt holmik ára 44.30 * Küldök tehát 1528.20 Kor(oná).-t Kezeiket s mindnyájukat csókolja (Dósa Kálmánná Szalay) Horcival együtt szerető fia Kálmán (177x219 mm méretű levélpapír, borítékja hiányzik, ceruzával írt szöveg - Saját irattáramban.) 408. 1916. június 18. Tábori posta. Dósa Kálmán (*1876-fl943) levelezőlapja Dósa Imrének (*1841-fl940) Kocsérra A feladó Czim: neve: Dósa Kálmán főhdgy. Dósa Imre czime: Kgf. A. A. 362 69

. Kocsér Táb. posta 201. Budapesten át Kedves papa, ma kaptam meg jún. 13-án írt k(edves). levlapját, még eddig nem álltunk odébb, de mire ez a lev(elező)lap Kocsérra ér, lehet, hogy más faluban 69 Kgf. A. A. 362 Táb. posta 201. = Kriegsgefangene Arbeit Abteilung 362. 405