Muhoray György: A Makfalvi Dósa nemzetség Jászsági ágának válogatott levelezése és fontosabb iratai 1. 1755-1918 (Documentatio Historica 4., 2001)

Dokumentumok 1-422.

mégyen, Zabnak Köble nyolc kilenc máriás, Rozsnak 20. marias Köble, bezzeg bol­dog, aki el adhat, de boldogtalan aki vészen, hát ha még mi az Montanissi [...] részeiül az munkasok(na)k nem providealnank, eddig volna az Búza(na)k Kukoriczanak Köble harmincz máriáson felől, de mi ezek(ne)k minden holnapban többet ezer Köbölnél ki adunk itt valóságos Ehel hálás van, az Lakosok szét (men?)nek minden felé, az házait üressen hadják, Szigeth tele van a sok Oláh Orosz Gyerekekkel, kik házonként v. útczánként csoportossan Koldulnak, Tolvaj ságok, fel Verések, Gyilkos­ságok el kezdőd[...] már kizöldül az Erdő, mit var(hatunk?). Többnyire Kedves Ángyom Aszonyt úgy [...]veséimet, különössen Rusvav Bátyám Uramot 5 atyafisá­gossan Köszöntöm, Bátyám Uram(na)k pedig tapasztalt atyafiságá(ba) ajánlott hasonlóval maradok Kedves Bátyám Uram(na)k igaz atyafi köteles szolgája Dósa János Szigeth lO-Mar(tius) 1786 (305 x 182 mm-es papírlap mindkét oldalára írva tintával. Boríték és címzés nincs. A szöveg néhol nehezen olvasható. - Jászapáti Helytörténeti Gyűjtemény) 14. 1787. január 10. Máramarossziget. Dósa János (*1739-f ?) levele Dósa Józsefnek (?) (*1758-t 1826) Jászberénybe (A borítékon:) Perillustri ac Generoso D(omi)no Josepho Dósa J. Districtus Jazygum Ord. Jurassori D(omi)no Fratri Cotendi Per Tokaj Agriam Gyöngyösinum a Jász Berény (A boríték hátulján:) Dósa János levele 1787 10Jan: (alatta a Dósa-címerpecsét épségben) (A levélben:) Bizodalmas Kedves Bátyám Uram! Nagy gond ütötte fejemet azon okbúl, hogy Bátyám Uramfnűjk Leveléhez már régen szerencsém nincsen, talán mind elholtak, vagy azt gondollyák, hogy mi éhen itt meg holtunk, még hála az Istennek én élek magam itt a Nyomorúságnak valóságos Völgyében, de a Feleségem Fancsikam, az Leányom Kassán, a Fiam Erdélybe Beszterczén hogy vannak nem tudom, de mivel jobb földön vannak mint én, gondo­lom, hogy jól vannak, noha Erdélyben az Pestist és az Oláhoknak újabban kezdődni 5 Rusvay István jászapáti főbíró 41

Next

/
Oldalképek
Tartalom