Benedek Gyula: Mezőtúri oklevelek 1219-1526 (Documentatio Historica 3., 2000)
89. A kői káptalan bizonyságlevele a Túrtőn és más falubirtokokban lévő birtokrészek átvallásáról (1517. november 18.)
89. A kői káptalan bizonyságlevele a Túrtőn és más falubirtokokban lévő birtokrészek átvallásáról 1517. november 18. „Mi a kői káptalan 1 adjuk emlékezetül a jelenlegi [levelünkkel], hogy midőn mi a nándorfehérvári bán, a nagyságos Enyingi Török [Therek de Enyingh] Imre kitartó követelésére és törvényes kérésére — mivel ugyanis a Török Imre úr bizonyos foglalatossága elintézése miatt az alulírt átvallás megtétele céljából a jelenlétünk elé jönni nem tudott — ezért ugyanannak a nagyságos Török Imre úrnak az átvállalása végrehajtására közülünk kettő [káptalani embert] — tudniillik a Futaki [defwtagh] Gáspár és a Sajószentpéteri [de SayoZenthpethewr] Ferenc mestereket, a testvéreinket, a testvéreinket és kanonoktársainkat — rendeltük kiküldeni a közhitelű bizonyságainkként; Akik onnan végül is visszatérve hozzánk, nekünk egységesen adták elő, hogy ők a Mindenszentek és [az annak] nyolcada közötti szombaton [november 7-én], a szokásos módon a Futakon 3 lévő udvartelkéhez és lakásához érkeztek [ad Curiam solito modo residentiam In fwtagh habitam accessissent] és ott a szóban forgó Török Imre úr az ugyanazon közhitelű bizonyságaink előtt, személyesen a fiaival Miklóssal és Bálint jelenlétében, továbbá a néhai szép emlékezetű Parlagi György leánya: Krisztina jelenlétében; vallotta, hogy hasonlóképpen a fiaival a Szolnok vármegyében lévő Túrtő, a Bihar vármegyében lévő Tamási és Sámson, a Szabolcs vármegyében lévő Csege 4 , Angyalháza és Geszteréd falubirtokokban bírt birtokrészeiket az összes tartozékukkal és hasznukkal átadja, ajándékozza, valamint neki adja, pontosabban átadta, ajándékozta és neki adta a hajdani Parlagi György leányának, a nemzetes Luca úrnőnek, a néhai nemzetes ? [de chezel] Ferenc özvegyének — az élete időtartamára — megtartás, birtoklás és hasonlóképpen használat céljából; 1 A kői káptalan 1229-től működött. Elpusztult a török hódoltság alatt. Újkori neve: Bánostora (pl. 1895-ben) vagy Bánmonostora. A mai Szerbia, Szerem megye, újlaki járás Banostor területén állt, Újlak és Pétervárad között félúton a Duna jobb partján. 2 ENYINGI TÖRÖK IMRE: nándorfehérvári bánságának időtartamát nem ismerjük. 3 FUTAK: a mai szerb neve Futog, Újvidéktől nyugatra található a Duna bal partján. 4 Itt Tiszacsegéről van szó. 171
