Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)

25. Báthory István országbíró kérése a fehérvári keresztes konventhez az Ecsegen történt hatalmaskodás nyomozására (1483. augusztus 28.)

Ecseg nevezetű falubirtok területére [ad territórium possessionis Echeg vocate In Comitatus Zolnok exterierí] és nevezetesen a panaszos Bői [de Bew] Benedek, Berceli [de Berezel] János és Ludasi [de Lwdas] Zsigmond Vizenyőmelléke [Vyzenewmelleke] nevezetű rétjére és kaszálójára [rontottak] - amelyet a panaszo­sok 3 és a mondott nemesek 4 azon Kompolti Jánostól törvényesen birtokoltak - és Ihász Istvánt, [ ] Jánost, Torzsa [Thorsa] Gergelyt, valamint Kis Mihályt, a mondott nemesek jobbágyait 5 megsebesítették a fent írt réten, ezután fogságba ejtették és a hatóságuk alá vitték [ ] és ezzel a mondott rétet, vagy kaszálót azoktól a panaszosoktól [a budaszentlőrinci remetetestvérektől] elfoglalták; [•••] 6 Ezért kérjük [barátságtokat a fehérvári keresztes konventben], hogy küldjétek ki közhitelű bizonyságként [a konventi embereteket], akinek a jelenlétében Nényei [de Néne] János, vagy Istvánházai [de Istwanhazá] László, vagy Szajoli Soldos [Soldos de Zayol] István, vagy az ugyancsak [Szajoli] Nagy Benedek, vagy Gyalui Vas [was de Gyalw] Antal, 7 mások jelenlétében, mint királyi ember [homo regius] [nyomozza] [ ] a bizonyos igazságot, amelyet [ ] a mondott király urunknak hűségesen megírjatok. Kiadatott Budán, a Bertalan apostol ünnepét követő ötödik napon [augusztus 28-án] az Úrnak az 1483-ik évében. Az oklevél eredeti, a bal margója középtáján a konventi pecsét mandulaalakú átnyomata látható. Erősen rongált, átázásnak tűnő behatás következtében, ezért jelentős területen nehezen, vagy egyáltalán nem betűzhető ki. Végig latin nyelvű. Lelőhely: OL DL 18.794 3 A panaszosok a budaszentlőrinci remeték. 4 Vagyis Bői Benedek, Berceli János, Ludasi Zsigmond. 5 Akik ecsegi lakosok voltak. 6 Itt hét oklevélsort hagytunk ki, mert a szöveget nagyobb kiterjedésű foltosság miatt nem lehe­tett összefüggően kiolvasni. 7 A felsoroltak mind Külső-Szolnok vármegyei nemesek, mert a tetthelyen csak azonos megyéből való királyi emberek nyomozhattak. 8 Hat oklevélsorban a fehérvári keresztes konvent 1483. szeptember 6-án kelt jelentésének a záró részét hagytuk ki. 76

Next

/
Oldalképek
Tartalom