Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)
22. A budai káptalan bizony ságlevele Ecseg bizonyos részének a zálogba adásáról (1479. június 8.)
22. A budai káptalan bizonyságlevele Ecseg bizonyos részének a zálogba adásáról 1479. június 8. Mi, a budai káptalan adjuk emlékezetül a jelenlegi [levelünkkel], hogy a néhai Bői [de Bew] Miklós fia, Demeter és az ugyanezen [Demeter] fia Gábriel, az ugyanazon Demeter Gáspár [nevezetű] fiának - tudniillik a fia Gábriel édestestvérének -, valamint akármely más testvéreinek, a hozzátartozóiknak, a vérrokonaiknak a terheit magukra vállalva, személyesen elébünk állva, önként vallomást tettek; Miszerint ők maguk az őket jelenleg teljesen sújtó terhes szükségtől sürgetve a túlélés érdekében - a Heves vármegyében lévő Ecseg nevezetű falubirtokban bírt teljes birtokrészének a szabályos és egyenlő fele részét [directum et aequalem Medietatem totális portionis eorum possessionarium in possessione Echegh vocata in Comitatu Hevessiensi existentem, habitam], amelynek a békességes tulajdonában jelenleg ugyanaz a Bői Demeter, Gábriel és Gáspár áll; együtt a bármi néven nevezett és ahhoz a jog szerint és régtől fogva tartozni és kapcsolni rendelt valamennyi haszonnal és tartozékkal, úgymint a művelt és műveletlen szántókkal, legelőkkel, rétekkel, kaszálókkal, erdőkkel, szederbokrokkal, ligetekkel, vizekkel, vízfolyásokkal, általánosságban pedig az összes haszon érintetlenségével; a Buda felett alapított mártír Szent Lőrinc kolostorban, a Szent Pál elsőremete renden élő remetetestvéreknek előttünk ötven színarany és törvényes súlyú magyar forintért - amelyet azoktól már megkaptak, átvettek, valamint kézhez kaptak lekötötték a zálogbérlet időtartamára, pontosabban előttünk lekötötték; Mindazonáltal vállalva, hogy azokat a remetetestvéreket a békességes birtoklásban a zálogbérlet időtartama alatt minden törvényes ügyvéd ellenében megóvják, gyámolítják és megtartják a saját fáradságuk és költségük árán. Ha pedig megtartani nem tudnák, vagy a gondoskodást akármi módon elmulasztanák, akkor ugyanazok a remetetestvérek ezen levél ereje útján a fent mondott Heves vármegyében, a szóban forgó Kenderes és Bő nevezetű falubirtokok ugyanazon [Bői] Gábriel és Gáspár más birtokrészébe - amely azonos értékű és termékenységü, mint a mondott Ecseg falubirtokban bírt birtokrész - azonnal belépnek és ugyanazokat elfoglalva, annak bármely hasznát szedik, valamint 67
