Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)

12. Pálóczi László országbíró kiváltságlevele a budaszentlőrinci pálos remete rend részére Ecseg birtoklásáról és határvonalairól (1453. november 25.)

12. Pálóczi László országbíró kiváltságlevele a budaszentlőrinci pálos remete rend részére Ecseg birtoklásáról és határvonalairól 1453. november 25. Mi, Pálóczi László - a felséges fejedelem úr, László, Isten kegyelméből Magyarország, Csehország, Dalmácia, Horvátország, stb. királya, Ausztria és Stájerország hercege, nemkülönben morvái őrgróf országbírája

2 - adjuk emlékezetül a jelenlegi [levelünk] erejével, tudatva mindenkinek, akit illet; hogy nekünk Szent Mihály arkangyal nyolcadának a harmincadik napján [1453. november 4-én] az ország pereskedő nemeseivel ítélkezés céljából tartott törvényszékünkben András az istenfélő atya, a Buda feletti mártír Szent Lőrinc kolostorban a Szent Pál elsőremete rendjében élő remete testvérek főhelynöke [vicarius generális] - ahogy az az idézés az idézőlevelünk tartalma szerint végrehajtásra került itt Budán, előttünk a törvényszékünkben személyesen megjelenve, a jelzettekkel szemtől szemben - Bői [de Bew] Miklós ellenében előterjesztést tett a következő módon; hogy a remetetestvéreket érintő Ecseg falubirtokuk és a Füzes-tó, Kiri-tó, Ecseg-tó, Mirhó-tó halastavaik bizonyos levele Bői Miklósnál lenne [certe litere fratrum possessionis ipsorum Echegh et piscinarum fizestho, kewrewtho, echegtho, Myroctho nominatorum tangentium apud ipsum Nicolaum de Bew Haberent], amelyet Bői Miklós által - az azokról való másolat adás céljából - bemutattatni akarnak a jog átengedésével. Ezt hallván ugyanaz a Bői Miklós - hasonló módon személyesen elébünk állva - úgy válaszolt a szemben álló fél részéről, miszerint való igaz, hogy Ecseg falubirtokot és az annak tartozékait érintő bizonyos [levél] nála van; Amelynek másait készséges és kész volt átadni a remetetestvéreknek és ugyanazon alkalommal kettő oklevelet - az egyiket az egri káptalan 1377. május 29-én kelt kiváltságlevelét, a másikat a néhai Bebek Detre nádor 1397. november 14-én kelt nyitott levelét - bocsátott elébünk; 1 Kimaradt Guti Országh Mihály nádor 1464. június 18-án kelt kiváltságlevelének a bevezető része, húsz oklevélsorban, mert azt máshol közöljük. Lásd: 13. sz. oklevelet! 2 Pálóczi László 1446 június és 1470 október között volt országbíró. 38