Benedek Gyula: Dévaványai oklevelek 1332-1523 (Documentatio Historica 2., 2000)

4.1. Lajos király parancsa az egri káptalanhoz, hogy Ecseg falubirtokot iktassák vissza Bői Bálintnak és Mátyásnak (1377. május 14.)

4. I. Lajos király parancsa az egri káptalanhoz, hogy Ecseg falubirtokot iktassák vissza Bői Bálintnak és Mátyásnak 1377. május 14. Lajos, Isten kegyelméből Magyarország, Lengyelország, Dalmácia, stb. királya az egri káptalanban

3 lévő híveinek üdvözletet és kegyelmet; Vennétek tudomásul, hogy Bői Miklós fiai Bálint és Mátyás a saját és az ugyancsak Bői testvérei nevében a személyes jelenlétünk elé járulva előadták nekünk; miszerint a Túr folyó

4 melletti bizonyos Ecseg falubirtok

5 [quedam possessio echeg vocatapropefluwium ThwrJ az örökségi birtokuk volt és minden jog szerint hozzájuk tartozik, ámde a ványai népeink [populi nostri de Vanya] az akaratuk ellenére hatalmasan élik valamennyi termésével, hasznával, úgymint a földjeivel, halastavaival, valamint más egyéb javaival; ugyanakkor Bői Miklós fiai [Mátyás és Bálint] - akiknek hatályos levelük van - kinyilvánították, hogy a felmenőiknek törvényesen be volt iktatva, a Túr mezővároskánkba való Gergely fia Miklós mester [Magister Nicolaus filius Gregory oppidulis nostri de Thwr]

7 pedig visszaírt nekünk, hogy a túri és ványai népeink annak az Ecseg falubirtoknak a használatát képesek volnának nélkülözni; 1 Kimaradt majdnem hét oklevélsor, amely az egri káptalan visszaiktatásról szóló - 1377. május 29-én kelt -jelentésének a bevezető részét tartalmazza, mert azt máshol közöljük. Lásd: 5. sz. oklevelet! 2 I. Lajos magyar király 1342. július 21. és 1382. szeptember 10. között uralkodott. 3 A káptalanok és a konventek olyan egyházi testületek, amelyek a hazai jogi írásbeliségben hiteles helyként is működtek. Részint királyi megbízást teljesítve, részint az egymással valamilyen jogügyletet (pl. adásvételt, vagy zálogba adást) folytató felek kérésére közhitelű - tehát későbbi esetleges peres ügyekben a bíróságok által hiteles bizonyítékként elfogadott - okleveleket állítottak ki. Tulajdonképpen a mai közjegyzői intézmény őse. 4 A Túr vagy Túrvize a Berettyó régi neve, mely még a XVIII. század végén is használatban volt. 5 A korabeli Ecseg falu a mai Ecsegfalvától kb. 7 km-re nyugatra, a Berettyó Templom-zugjának nyugati részén, a folyó bal partján feküdt. A zug éppen a falu templomáról vette nevét, melyről 1864-ben még ezt írják: „Hajdan falu volt, templomának romai még most is meg vágynak, ámbár falát már mintegy 30 évvel ezelőtt szétbontották s' elhordták." 6 Vagyis Dévaványa királyi falubirtok volt. 18