Benedek Gyula: Tiszapüspöki oklevelek 1261-1703 (Documentatio Historica 1., 2000)

16. Heves- és Külső-Szolnok vármegyék bizonyságlevele egy püspöki birtokrész Tassy Pál kezéből való kivételéről, valamint Jakabházi Mihálynak és Andrásnak való átadásáról (1573. március 9.)

[Szajoli] Simon Ferenc által a helyszínen eskü alatt megvizsgált mondott birtokrészt; és pedig három jobbágytelket, amelyek egyikében Rácz [Bon] Barnabás, a másodikában Taga [Thaga] Pál, a harmadikában pedig Hegedűs [Hegedős] János csinált jelenleg egyéni lakhelyet három zsellérrel: Mátyus [Mattyus] Péterrel, Kis [Kys] Tamással, Dobor Demeterrel; nemkülönben üresen álló három telket, amelyeknek az egyike Nagy Demeter háza, a másika Páka [Páka] Demeter háza mellett, a harmadika pedig külön áll;

5 az alperes Tassy Pál ellenében az ugyanazon felperesek - Jakabházi Mihály és András - érdekében kiadott korábbi odaítélő és végítéletet magába foglaló levelünk tartalma szerint kivettek a szóban forgó Tassy Pál kezeiből és a mondott felperesek [Jakabházi Mihály és Jakabházi András] továbbá általuk az összes örököseik és maradékaik kezeibe átadták és átengedték mindazon joggal, amelyek hozzájuk tartozni látszottak, együtt ugyanazoknak az összes hasznával, valamint valamennyi tartozékával, örökjogon való birtoklásra;

6 Amely dolognak az örök emlékezetére és érvényességére a szokásos pecsétünkkel megerősített jelenlegi levelünket azoknak a felpereseknek [Jakabházi Mihálynak és Andrásnak], az örököseiknek és maradékaiknak, a szóban forgó alispánunk [Abádi Szentgyörgyi László], valamint a szolgabíránk [Sári György] jelentése alapján kiadandónak és kibocsájtandónak rendeltük a közönséges igazságtól indítva; Kiadatott Egerben, a törvényszékünkből, a Húsvét előtti második vasárnapot követő második napon [március 9-én], az Úrnak az 1573-dik évében; í-r

1 Az irat átírás a Heves és Külső-Szolnok vármegyék 1650. szeptember 27-én kelt iratsorozatában, amelyet Halmi Gábor kérésére állítottak össze egy tiszapüspöki birtokrész ügyében tervezett birtokper lefolytatásához.

8 Végig latin nyelvű. Lelőhely: OL P-1729 Fáy család lt. Iratok 16-18. század. 1. csomag 1650/2. 5 A jobbágyok és zsellérek nevei hibátlanul egybevágnak a tizedjegyzékekben rögzítettekkel, csupán az előbbiekben említett Rácz Barnabás nevét találtuk elírtnak. 6 Nem tudjuk, hogy Jakabházi Mihály és András meddig birtokolták a Tiszapüspökiben volt birtokrészüket. 7 Az 1650. szeptember 27-én kelt iratsorozat további - majdnem tizenhét - oldalát hagytuk ki. 8 Nem találtuk meg azt az iratanyagot, amely a Halmi Gábor kérésére 1650-ben lefolytatott per megismerését lehetővé tenné. 43