Bagi Gábor: Gorove László 1780-1839. Szolnok város első történetírója - Szolnoki arcképcsarnok 4. (Szolnok, 2016)
Tudományos Gyűjtemény, 1821. VI. füzet
nősen papiros pénzben négy Krajtzár. — Nem tsuda, hogy a ’ Szolnokiak igájában szálas, és vastag marhát nem igen láthatni mert a ’ mellett, hogy a’ fa kivontatással irgalmatlanul kínoztatnak még roszszúl is tartattatnak; de időnek előtte is jármaltatnak. Ugyan azt lehet lovaikról mondani. - Az emberek, főképen pedig gyermekeik egészségtelenségét nagy részént onnan is lehet származtatni, hogy kis házikójokba se télben, sem nyárban, talán még meszelés, vagy tapasztás idejében se) friss levegőt be nem botsátanak, és a ’ Vármegyének többszöri parantsolati mellett se igen tartanak tolókás, vagy kinyitható hanem mindenkor betapasztott ablakokat, mellyekről tsepegnek a ’ veszedelmes párolgások. A ’ kisdedeket pedig a ’ kutzkóba, és meleg kementzék mellett való heverés majd minden elevenségektől megfosztja. Innen olly nagy halandóság támad néha felben, hogy egy nap alatt némellykor tiz halottat is kihordanak a ’ temetőbe, sőt a ’ tavalyi esztendőben a ’ serdültek is olly sűrűén haltak, hogy a ' Szolnokban uralkodó dögleletes nyavalyának a ’ híre Budáig terjeded, és az utasok rettegtek Szolnokon keresztül menni Januariusban Debretzen felé.-(56)Az egész város az abban találtató Nemesek’ lakhelyeit-is öszve vévén ezer három száz házakból áll, mellyek mindazonáltal a’ Sós tiszteknek tsinosabb quártély, és tulajdon házait, azok mellett két három uttzákat ki vévén alább valók mint akár melly hitvány falunak Kunyhói, a’ mellett pedig hogy udvar nélkül valók nagy részébe öszve viszsza-is feküsznek, mint a’ quodlibetbe36 széljel hányt képek, ‘s áltáljában nagy szűkülködésre mutatnak, a’ min annyival inkább lehet álmélkodni, mivel ez aszszonyok-is a’ sónak, a’ Bereg vármegyei (odáig vizén jött) almáknak, és halnak széljel hordozásából, és a’ szomszéd helységekben való el adásából nem tsekély nyerességet gyűjthetnek - A’ sült halaknak, mellytől nyárban büdös a’ piatz helyben való árulásával, szerezhetnek valamit, annál könnyebben, mivel azon apró keszegék, és potykák férjeik által (mert a’ Szolnoki paraszt született halász) fogattatnak a) az oláh kormányosoktól, marha hajtsároktól. 36 Akárhová. 135 G27Ö