H. Szilasi Ágota - Várkonyi Péter - Bujdosné Pap Györgyi - Császi Irén (szerk.): Agria 51. (Az egri Dobó István Vármúzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2018)

Földi Viktória: „ha Kanadát óhajtják, azt Magyarországon is el lehet érni...” Egy palóc település árucsere kapcsolata a két világháború között

TT

m

/

^ 4-i/

/~7~

ái^ww-«

^-v

.- i«^.

/”

/#3

/3

A'*y- /i /<»<<.

2t.

Í.,:

: £ '

■;:|4Í4Íi ^

i A-i : y

4*4 ^

’'»■yr.>

,J.S

■*«. ''

^*y.i-£-1?

**

KtJi.’Z*

/■*-yr~z

C~ s£*v.

&k

■*

m

M»n attfnunt

4IKIH

................* js.—,

/

r */. iff’”'

,V£ü.,?y.'W

’ “Tyr-,. t

10. kép Nádasi Rozália születési anyakönyve, 1913

tóber 17-én keltezett levelében így reagált az eseményre. „Meg kaptam a fényképet is nagyon örülök neki jól sikerült csak a koszorúd egy kicsit bevan a homlokadon. ” (1) A következő levélben a gyermekáldást szeretné késleltetni. „Hogy vagytok nem szólót még a gólya a házra csak arra vigyázatok hogy korán eine családosodjatok ebe a rósz világba az embernek még magának is nehéz meg élni.” (3) Fodor Olga 1934-ben született meg, két évvel a házasságkötés után. A kislány mindig nagy figyelmet kap Mária leveleiben. Testvére nem született. Fényképek folyamatosan érkeznek mindkét irányból. „Egy fényképet külgyé a kis Olgáról szeretném már látni hej ha ide repíthetnélek benneteket." (4) Rövid időn belül Olgáról érkezett fénykép. „Kedves testvér a leveleidet megkaptam a húsvéti lapokat és a fényképet és vagyis fényképeket a kis olga nagyon furcsán ál igen ősze húza a nyakát és a ruha is nagyrá egy kicsit és a haját is igen elcsufítotad azala babi pinel vagyis haj csatol nem kel még neki haj csat őmég kicsi sokai szeb ha a haja szépen megvan fésülve és természetesen ál” (6)

Az anyósával rossz kapcsolata volt Marinak. „Anyósomtól most kaptunk levelet írja hogy a hazba tik mentek lakni ha a lakó kimegy belőle bizony jóvona épen beszélgetük Dezsővel habecsületes vona mijen jó vona megférnétek mind a keten és nem kéne neki máshol kújtorogni de ő vele kilakna egy házba most meg erővel beakar meni nemtudom mit csinál majd Dezső vele pedig akar jézus a háznak megin majd javíthatjuk utána man nem bánám csakfordulnafel vagy andrás ütné agyon mán.” {5) A nagycsaládok együttélésére utal, hogy a fiatal pár közös házban lakik. „írod hogy lent laktok nagyon örülnék neki ha magad laknál de így tudom hogy aval a vén cudarral meggyűlik a bajod osztan nehogy idegenek érizd magad egészen úgy érizdmagad mint a sajátod ha laknak használd a konyhát is én nem avén sátrának hoztam rendbe mindent nem neki raktam uj sparheltet ami drága körmünk kopásáig a vén piszok a sajátunkból kölcsönse adót pedig ha csak ászt adta vona amit mink küldtünk azis eléglet volna és meg atuk vona hamarosan dezső nagyon haragudot hogy tiktekettet hátra szidta de neszolj lehet hogy majd megírja neki de nem kíván még írni seneki csak az ördög minél előbfojtana meg onan a mocskot a kertet használd teis ne hogy ő maganakfogja mindet 124