B. Gál Edit – Veres Gábor szerk.: Agria 47. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2011)

Gy. Gömöri Ilona: Marci Hevesen - Egy helyi szólás folklorisztikus hagyományai

A felsorolt, Marci alakjához kötődő kilencféle történet bizonyítja, hogy az epikus mag variációkban él. A szövegek tartalmát összevetve látható, hogy variációk között felfedezhetők éles különbségek, de enyhébb eltéréseket mutató, rokonváltozatok is. Ha a variánsok egészét tekintjük, még közös alapvázat sem találunk. Közös kiindulópontjuk csupán egy fikció, egy sajátos állapot, élethelyzet megjelenítésének igénye. Az epikus történetekben az ismertetett példák szerint helyi történelmi-kulturális tények jelennek meg, ez elősegíti a hagyományozódás folyamatát. Főként azoknál mutatható ki a hagyomány-átadás folyamata, melyek napjainkban is élnek. A folklorizmus jelenségét figyelhetjük meg abban, hogy a szólás megjelent a „hivatásos művészetben". Az ismertetett példák szerint a szépirodalomban versekben, mesében fordul elő különböző formai változatokban. Önálló, névvel jelzett művészeti alkotásként a „magyar nóta" kategóriában is megjelent. Ugyanakkor a folklorizmussal ellentétes folyamat, a folklorizáció is jelen van a szólás használatában. A művészeti alkotásokban és a nyomtatott sajtóban megjelenő szólásváltozatok visszahatottak, szerepük volt a szóláshoz kötődő történetek variálódásában és széles körű elterjedésében. A szóláshasonlat és történet-variációinak elterjedése és használata az eddig említetteken kívül sokrétű folklorisztikus vonást mutat. Ezek közé tartoznak a következők: - az eredetmagyarázó történet-variációk száma bővült, - a szólásbéli Marci-alakot tárgyakban is, figurálisán is megjelenítették, - Marci alakja beépült népi próza különböző műfajaiba (pl. kortesbeszédek, nótaszöveg), - a szólás egy település (Heves) kulturális arculatának és helyi hagyományainak részévé vált (folklórműsorok, imázsépítés) - üzleti szempontból is „felhasználhatóvá" vált a tömegkultúra és az idegenforgalom révén. Elképzelhetőnek tartom, hogy a jövőben további variánsok kerülhetnek elő vagy keletkezhetnek. A következő évek a Marci-hagyomány sokrétű, folyamatos újrateremtésének lehetőségét hordozzák. 376