Agria 43. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 2007)
Gebei Sándor: Egy hibás politikai döntés nyomában: II. Rákóczi György és a lengyel korona (1656–1657)
( = Szkolénál) lépett lengyel földre. 32 Szűk három hétre rá, a „Zambor ( = ma Szambor, Ukrajna) melletti Kulcsicsen" február 18-án postázott levelében Rákóczi már a kozák haddal való egyesülésről értesítette anyját („Az kozáksággal megegyeztünk, felesen vagyunk,.." 33 ), Rákóczi immár kb. 40 ezer fegyveresnek parancsnokolt. 34 Közvetlenül Húsvét előtt, március 28-án Krakkó, az ősi koronázó város lakosságát az 1655 őszétől kezdve itt tartózkodó svéd helyőrség parancsolta ki az utcákra, hogy II. Rákóczi György erdélyi fejedelem ünnepélyes bevonulásának tanúi legyenek. A fejedelem március 29-i leveléből idézve: „Ide is tegnap érkeztünk békével, szép hely, szebb nem lehet,..." 35 Április 12-én megvalósult a nagy álom: a svéd-erdélyi-kozák seregek a Visztula balpartján, Cmielów Opatów mezővárosok közötti síkon találkoztak, II. Rákóczi György „prope arcé Schmieloua", ( = Cmielów) lévő táborában üdvözölhette a bálványozott svéd uralkodó látogatását. 36 A várva várt találkozó a legteljesebb egyetértésben zajlott, ám a lelkük mélyén keserűen csalódtak egymásban. X. Károly Gusztáv egy jól szervezett, jól vezetett minőségi hadra számított, II. Rákóczi György pedig a 10 ezer főt alig meghaladó svéd kontingensnél egy sokkal nagyobb létszámú sereggel kalkulált. Csalódásukat leplezve a haditerv mégis megszületett, pontosabban szólva, II. Rákóczi György semmi kivetni valót nem talált X. Károly Gusztáv stratégiai elképzelésében. Egyetértett azzal, hogy a Lublin - Bresc (ma Breszt, Fehéroroszország) Varsó háromszögben gyülekező lengyel-litván hadakat be kell keríteni és döntő ütközetre kell kényszeríteni őket. A siker a gyorsaságon múlott! Természetesen, a lengyel, litván csapatparancsnokok (Stefan Czarniecki, Jerzy Lubomirski, Stanislaw Potocki, Pawel Sapieha, Korwin Gosiewski) is tisztában voltak a realitásokkal, s ezért mindent elkövettek annak érdekében, hogy kitérjenek a nyílt csaták elől. Bevált taktikájukon mitsem változtattak: inkább le32 SZILÁGYI Sándor 1891a. 352. 33 MHHDXXIV 513. 34 SZILÁGYI Sándor 1891a. 273. - Rákóczi mellett a svéd képviseletet ellátó Coelestin Sternbach 1657. február 22-i jelentésében az áll, hogy „Jaroslaw és Przemysl között" a fejedelem, Kemény János, Bakos Gábor csapataihoz csatlakoztak a kozákok, Anton Zsdanovics kozákjai vannak vagy 20 ezren. így tehát az egyesült had - „18000 equitum et 5000 peditum, Cozacorum in acie stantium, et samopallis utentium 20000. ... Wallachorum numerantur 6000." Vagyis a svéd diplomata 43 ezresnek mondta a Lengyelországba benyomult haderőt.; A budai pasa (Bassa zu Ofen berichtet) is 40 ezer főről és 30 ágyúról jelentett a Portára. - ZSERELA 1912. XII. 442. 35 MHHD XXIV. 515., Erdély és Svédország közötti megállapodás szerint (1656. december 6. Radnót) Rákóczi bevonul Krakkóba, „birtokba veszi", de a svéd garnizon továbbra is ott állomásozik az erdélyi megszálló csapatokkal együtt. Bethlen János és Barcsai Gáspár ezredei maradtak vissza Krakkóban. - GRONDSKI, Sámuel 1789. 407. 36 PUFENDORF, Samuel 1698. 286., Grondskinál - „et pervenit ad Civitatem Czmielow" szerepel - GRONDSKI, Sámuel 1789. 407.; Kochowski ellenben Opatówba teszi a találkozót. KOCHOWSKI, Hieronim Wespazjan 1966. 284. 566