Agria 27.-28. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1991-1992)

Cs. Schwalm Edit: A Dobó István Vármúzeum kalotaszegi hímzéseinek lakástextiljei

MALONYAY Dezső 1907. A magyar nép művészete I. A kalotaszegi magyar nép művészete. Bp. 1909. A magyar nép művészete II. A székelyföldi, a csángó és a torockói magyar nép művészete. Bp. PALOTAY Gertrúd 1938. Török hagyaték a kalotaszegi hímzésben. Néprajzi Értesítő XXIX. 106-118. 1940. Oszmán-török elemek a magyar hímzésben. Bp. PALOTAY Gertrúd-SZABÓ T. Attila 1941. Ismeretlenebb erdélyi magyar hímzéstípusok. Néprajzi Értesítő XXXIII. 1-35. PÉNTEK János 1979. A kalotaszegi népi hímzés és szókincse. Bukarest CS. SCHWALM Edit 1986. Magyar népviseletek és hímzések. (Katalógus). Eger 1989. A Heves megyei múzeumi szervezet néprajzi gyűjteményei és tudományos munkája. In: Selmeczi Kovács Attila-5zabó László (szerk.): Néprajz a magyar múzeumokban. 171-185. Bp.-Szolnok 1991. Régi stílusú hímzések a Dobó István Vármúzeum erdélyi textiljeiből. Agria XXVXXVI. 537-565. Eger. 1992. Régi stílusú hímzések a Dobó István Vármúzeum felföldi anyagából. Kultúra és tradíció I—II. 779-793. Miskolc. SZENTIMREI Judit 1974. Szőttes és varrottas. In: dr. Kós Károly-5zentimrei Judit-dr. Nagy Jenő: Szilágysági magyar népművészet. 124-178. Bukarest VÁRADY Pál-BORBÉLY Anikó 1989. Kalotaszeg-Felszeg. Bp. VISKI Károly é. n. Díszítőművészet. In: A Magyarság Néprajza. II. 226-345. Bp. Edit Cs. Schwalm Die aus Kalotaszeg stammenden gestickten Wohnungstextilien des Dobó István Burgmuseums in Eger Kalotaszeg ist in der Stickerei die reichste Gegend des siebenbürger Ungartums, was sich nicht nur in der grossen Anzahl, sondern auch in der Ausführung und in der Technik Widerspiegelt. Es existierten gleichzeitig verschiedene Techniken der Stickerei, mit welcher man die Textilien der Wohnung, aber auch die Trachten schmückte. In diesem Aufsatz werden die Wohnungstextilien der ethnographischen Sammlung des Dobó István Burgmuseums behandelt. Unsere Sammlung verfügt über elf Kissenüberzüge (bzw. über den bestickte Bord der Kissen), über den Bord eines Zierbettuches, über ein Tuch das man über ein Stange warf und das als Zierde im Haus diente, drei weitere Tischtücher und zwölf von den Brautführern getragene Tücher. Sie gehören drei verschidenen Techniken an und sind alle auf Leinen gestickt. Grösstenteils wurden sie am Ende des 19. Jahrhunderts verfertigt. Drei Stücke unter ihnen sind älter, ein Tischtuch mit einer von den obigen abweichender Technik gestickt, stammt aus dem Jahr 1844 und ist mit einem schneckigem Motiv verziert. Ein Kissen aus 1846: ist eine Kreuzstickarbeit mit Ranken, Eicheln als Haupmotiv, die Stickerei des Saumes mit den schräg stehenden geometrischen Motiven deuten auf türkischen Einfluss. Das Kissen aus 1848 wurde mit der sogenannten „nagyírásos" Technik gestickt, das Hauptmotiv ist schneckig und die Zierde des Saumes ein schön konstruierter, fünfteiliger Blumenstock. Ein beachtungswertes Stück ist noch der Saum einer Wollstickerei. Die Konstruktion ist klassisch schön, die Ausführung gleichmässig, das Vogelmotiv - äus428