Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 15. (1977)

Szabó János Győző: Az egyház és a reformáció Egerben (1553–1595)

Crux parva cum suis pacificali M5p — Urna vei hydria argentea tota pro aqua benedicta M3'/

2 Navicula pro thurribulo confirmata cum cocleari M 2 p 14 Praemissae res uti propriae colligimus extra duos calices cupreos cum patenis suis similiter cupreis constituerint in summa Marcas centum quindecim, piset. octodecim. In una theca duae Mitrae Episcopalis continentur cum annulo aureo uno, lapidem habenti sapphyry magni. Ex praemissis rebus pro necessitate templi in usum conservatae sunt quaedam magis necessariae et firmae semper Calices duo argentei sub litteram F et G M 4 У

2 p 18 Urna pro aqua benedicta Duo calices cupreati Thurribulum cum sua navicula Crux argentea maior cum pacificale Ampullae duae parvae Monstrantia His confirmatis Reliquae superius notatae inclusae in hanc ladulam sunt iisdem praesentibus quibus supra (aláírás) Amint olvasható, a három ezüst ereklyetartó (Szűz Mária, a Tizenegyezer Szűz és Szent Barnabás hermái), a 12 ezüst kehely, szentségmutató (monstrantia), a 2 nagyobb és 2 kisebb kancsó (ampulla, ompolna), 10 tányérka (patena), békejelvény (pax), nagy kereszt és pacifikálé (békefeszület), kis kereszt pacifikáléval, tömjénező (thurribulum), szenteltvíztartó edény (hydria), tömjéntartó (navicula) — összesen 115 márka és 18 pizetum súlyú volt. Nem számították ide a két réz kelyhet (ezüst kupával) és a hozzátartozó két paténát. Nincs súlyadat a püspöki zafírköves aranygyűrűről és természetesen nem mérték le a két püspöksüveget sem. A mérlegelésnél a súlymértékük valószínűleg budai márka volt, azaz 245.53779 gramm. A pizétum a márka nagyvennyolcad része, tehát 1 pizétum 5.1153706 gramm.

255 — Ha méréseikben — a mai követelményeket tekintve — bízni lehetne, akkor lehetőség nyílhatna e jegyzék alapján, hogy az egri káptalan jelenlegi kincstárában található, a XVII. századnál régebbi kelyheket azonosítsuk, illetőleg a jelenlegi kelyhek súlyát a jegyzékben lévőkkel egyeztessük. De mindjárt látni fogjuk, hogy sajnos ez az út sehova sem visz. Az 1595. évi összeírás előtt a káptalani ezüst kincsekről 1586-ban is készült egy jegyzék, amikor az eperjesi városi szenátusra bízott kincseket Radéczi püspök halála után az újonnan kinevezett nagyprépost a káptalan részére átvette. Ez a lista ismert.

256 Hasonlóképpen leközlésre került egy 1559. évi jegyzék is.

257 Többről nincs tudomásunk a XVI. században. A három jegyzékben mindössze két tárgy szerepel, amelyekről kétségtelen, hogy mind a három listán ugyanazt az ékszert jelentik. Az egyik a zafírköves aranygyűrű, a másik Szent Barnabás hermája. Ez utóbbiról vannak mérési adatok. 1559-ben mért súlya 20 és fél márka és 12 pizétum volt, azaz 5094.685 gramm. Amikor 1586-ban megmérték, pontosan 20 márka súlyúnak találták, ez 4910.6 gramm. 1595-ben 15 és fél márka volt a súlya, ez 3805.715 gramm. Hogy csökkentsük a különbséget, tegyük fel, hogy 1595-ben nem a budai, 137