Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 14. (1976)

Kozák Károly: Az egri székesegyház románkori kőfaragványai

Károly Kozák LES PIERRES SCULPTÉES DE LA CATHÉDRALE DANS LA FORTERESSE D'EGER DATANT DE L'ÉPOQUE ROMANE Les études écrites jusqu'à présent sur les mises à jour de la cathédrale, suivirent l'ordre chronologique des fouilles. Maintenant nous allons intercaler une partie de la matière qui va fournir des renseignements d'importance sur la recherche concernant l'architecture de la cathédrale romane. Pendant les 20 ans en faisant les fouilles de la forteresse nous avons trouvé des pierres sculptées qui peuvent être rattachés à la première, deuxième ou troisième époque de construction de la cathédrale. Maintenant nous voudrions en présenter un petit groupe, provenant probablement d'une corniche de la cathédrale romane ou d'une cathédrale qui se trouvait sur le territoire de la forteresse. Une partie de ces pierres sculptées a été trouvé pendant les fouilles, l'autre partie a été mise à jour dans un mur dans lequel ces pierres étaient secondairement emmurées. Des consoles à figuration de visages humains. En 1972 les restes d'un bâtiment en style roman tardif ont été trouvées du coté nordique des ruines de la cathédrale du château. Cette édifice a été rebâti quand on a édifié les tours situées du côté de l'ouest de la cathédrale, puis plus tard, à une époque ultérieure il a été rebâti. En murageant une des portes on a employé secondairement ces consoles à figuration de visages, que nous avons trouvées ici à mi-route. (Gravures 1-2). Sur une des deux consoles on peut voir les traces d'une sculpture secondaire, appartenant à la gueule de la cathédrale romane. Dans la matière indigène les plus prochaines à ces pièces sont les sculptures de la cathédrale d'Esztergom et de la cathédrale de Pécs. Sur une des consoles nous trouvons une figuration humaine et sur l'autre une tête d'animal. Les deux consoles sont en la même matière et de la même dimension. Ce fait ainsi que les circonstances de la découverte laissent supposer, qu'elles étaient rapprochées sur la partie inférieure de la gueule de la cathédrale romane. Sur la console, premièrement mentionnée, le visage est un peu proéminent et il est situé sous une articulation pareil à une gueule. Sur le visage sculpté nous trouvons très caractéristique qu'avec une profondeur médiocre, le dessin des lignes est net et l'oeuvre créé est d'une grande force d'expression malgré le cadre et les possibilités resserves. Le nez, dont la vue en coupe est en forme de coin et la moustache, comme la façon des yeux, fossés et nuancés expriment que cette console est d'une qualité supérieure aux parallèles ci-haut mentionnés. De ce que nous avons raconté jusqu'ici sur les consoles, on peut supposer qu'il est question d'un maître habile avec un sens artistique. La console a été faite du grès blanc-jaunâtre. La largeur est de 15 cm tandis 9 Egri Múzeum Évkönyve XIV. 129