Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 11.-12. (1973-1974)
Kilián István: Törökverő magyarok az iskoladrámákban
44 1789. Cséppán István: „Zrínyi Miklós vagy Sziget vára veszedelme". Wertes Fr. Ág. Kelemen Zrini in Sziget című munkájának fordítása. Cséppán (Csópány) István Csépán János komáromi református kurátor fia. Ő maga jurátus ember volt. Néhány németből fordított verse Kazinczy Orpheusában 1790-ben. Meghalt 1830. február 13-án. Vö: Szinnyei: Magyar írók élete és munkái. II. Budapest (1893.). Előadták Komáromban 1790-ben. Vö: Bayer: im. 1897. П. 411. 1790-1796. a magyar játékszíni darabok lajstromában: A Mohátsi veszedelem. Bayer im. 1897. П. 431. 1790-1796. A magyar játékszíni darabok lajstromában: Zondi György. Bayer: im. 1897. П. 431. Kézírásban. 1790-1796. A magyar játékszíni darabok lajstromában: A Hitető Mahomet. Bayer: im. 1897. П. 428. 1790-1796. A magyar játékszíni darabok lajstromában: Zrínyi Miklós. Bayer: im. II. 1897. 427. 45 Vö. 1593. Graz: Sturm der Türkenwut gegen die Kirche und die Niederlage des Halbmondes durch die Tapferkeit österreichischer Fürsten (A Sisek melletti győzelemről. 1593. június 22-én) Vö. Joannes Müller: Das Jesuitendrama in den Ländern Deutscher Zunge vom Anfang (1555) bis zum Hochbarock (1665). (Augsburg 1930.) IL 52. 1597. Wien. Ezechias (Türkennot, Pest) Müller: im. IL 53. 1598. Regensburg: Tragoedia de infelicis Herodis. (Beispiel türkischer Tyrannei.) Müller, im. IL 53. 1654. Landsberg: Maria mulier amicta sole et luna sub pedibus ejus (Türkensieg bei Lepanto) Müller: im.IL 81; 1659. Eichstätt: Der Seesieg bei Lepanto. Müller: im.IL 84; 1664. Augsburg: Hungária. Türkenspiel. Müller: im.II. 87. 1685. Eichstätt: Lang: Peregrinati Bethlehemica, pro festis Natalitiis Domini in aula Gymnasii declamata post tertiam expeditionem bellicam contra Turcas féliciter peractam in Hungária. Vö. Alszeghy Zsolt: Magyar tárgyú latin jezsuita drámák EPhK 1911. 99 — 114, vö. még: Dürrwächter: Das Jesuitentheater in Eichstätt. Sammelblatt d. hist. Vereins. Eichstätt 1894; 1688. Glatz: Senacherib. . . ab idolorum Servitute impius ab Ezechia Judae Rege ob solennitatum et sacrificiorum cultum pio felici fortunato gloriose triumph at us. . .Imperii Orientalis Turcici collabentis et Augustissimi Caesaris Leopoldi in Avita per Venerabile. Vö: Alszeghy: im. 1911. EPhK 101.; 1690. Horn: Kara Musztafa bibliai párhuzamban. Alszeghy: im. 1911. EPhK 99-114.; 1691. Insbruck: Skander beg. Müller: im. IL 128.; 1692. Eichstätt: A szalánkeméni győzelem előzte meg a Heraclius előadását. Alszeghy: im. 1911. EPhK 100.; 1717. Eichstätt: Ungaria. Müller im. IL 128.; 1718. Eichstätt: A kereszt győzelme és diadalmenete Heraclius alatt. Savoyai Jenőről. Alszeghy: im. 1911. EPhK. 101. 46 Vö. itt a 42. számú jegyzettel. 47 Vö. itt a 42. számú jegyzettel. 48 Vö. Tarnai Andor: A magyar nyelvű iskoladráma virágzása. MIT II. 583.; Kilián István: A XVII —XVIII. századi iskolai színjátszás Sárospatakon és a Ként kapáló. A Herman Ottó Múzeum Evkönyve XII. Sajtó alatt. 49 Vö. itt a 42. számú jegyzettel. 50 Vö. itt a 44. számú jegyzettel. 51 Vö. itt a 44. számú jegyzettel. 52 Vö. itt a 42. számú jegyzettel. 53 Vö. itt a 42. számú jegyzettel. 54 HD. Eg. I. 39. 55 A bécsi állami levéltárban őrzött Annuae Litterae-t Staud Géza és Tarnai Andor kutatták. Tájékoztatásuk szerint lapjain felbecsülhetetlen mennyiségű színháztörténeti anyag rejtőzik. Staud a magyarországi vonatkozásokat mikrofilmeztette, s anyaggyűjtésének összegezését tervbe vette. Staud Géza és Tarnai Andor szíves szóbeli tájékoztatásáért ezúton is köszönetet mondok. 56 Telekesi életét lásd: Szinnyei: im. XII. (Budapest 1909.) 1394; Vö. még: Magyar életrajzi lexikon. (Budapest 1969.) II. 833. További irodalmat lásd itt. 57 Sopronban a jezsuita misszió alapításának éve 1636, Nagyszombatban 1561, Rozsnyón 189