Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 10. (1972)
Korompai János: Gárdonyi titkosírásos feljegyzéseinek tartalma
A szeletek A szócsoport megnevezése sorszáma ossz. szama Bíbor 1-105, 239-250, 316-440, (ige, igei állítmány) 773-780, +26 283 Kő 106-124, 251-299, 441-644, (főnév, alany, tárgy) 789-818, +146 448 Bársony 125-238, 300-307, 645-753, (melléknév, jelző) 819-20 +13 246 Fű 308-315, 754-772, 821 -822, + 1 30 (határozó, kötőszó) Összesen : 1-822 +185 db 1.007 További tájékoztatás céljából bemutatjuk a táblázatban szereplő szócsoportokból vett egy-egy kartoncsíkon olvasható szavakat. Bíbor (64. sz.): szorgolódik kantároz követelődzik hozzáélesedik tollászkodik megtejfelez pirosodik incselkedik kuksol lekaszál öltözik terem pireg-pörög sustorog orcátlankodik ólmot önt alattomoskodik süt-főz lelkendezik elbujdosik nem tetszik kiszaglál. Kő: (611. sz.): Ada Kaleh klastrom Zemplén sárgarigó országút mosókefe basszushang Kalotaszeg töltés gyógyszer labdaütő fa Szelamlik gyöngysor csempész elzevir. Bársony: (201. sz.): Fás bibircsós fonnyadó állhatatlan leskődi harminc nikkel műismerő bariton kaffancs szarvas ótott ragadozó sonkolyos igazságos szettevette kapcás rágós. Fii: (771. sz.): Utolszor nekik azonhelyt egymásba sebtében nagykönnyen mindenkoron ennyiszer máshonnan félvállról hányféle jösszte! korántsem leghátul mellett tétova tietek széloldalt mindaddig ide-oda kivülvaló lejebb közelső lefelé mindannyi sorjában háromszor mintsem akármerre véletlenül napról-napra. A FELJEGYZÉSEK JELENTŐSÉGE A titkosírás megfejtésére buzdító felhívásokat kibocsátó egri múzeum, a szokatlan kutatómunkára önként vállalkozók és a közülük kikerült két megfejtő célja egyformán az volt, hogy a csaknem ötven éves rejtély felszámolásával minél teljesebb fény derüljön Gárdonyi Géza életének utolsó szakaszára. Ezt a törekvést ismertetésünk bevezetésében már indokoltuk, zárógondolatként mégis újból a szerencsés kutatómunka eredményének jelentőségét kell hangsúlyoznunk. A titkosírásos feljegyzések tartalma ugyanis számos tévedés megcáfolására, eddig ismeretlen életrészek és jellemvonások felismerésére, valamint több tekintetben igazságtalan és Gárdonyihoz méltatlan beállítás helyesbítésére alkalmas. Gárdonyi egyéni írása logikus rendszerének, nagy pontosságának és következetességének megismerése mindenekelőtt lehetővé tette annak a tévhitnek maradéktalan szétoszlatását, amely a titkosírás jellegéről és Gárdonyi életében betöltött szerepéről a megfejtésig élt és hatott. Alaptalannak bizonyult az a vélemény, hogy az író életének utolsó másfél évtizedét meggyengült idegrendszere szülte rémalakokkal folytatott kilátástalan viaskodással töltötte és hogy a valójában meg sem tötént viták értelmetlen szövegét írta le hajnalonként bezárkózva betegesen bonyolult írásrendszerével. A ma már teljes terjedelmében átírt és ellenőrzött szövegek azt bizonyítják, hogy Gárdonyi Géza életének utolsó hónapjában is csonkulatlan szellemi erővel dolgozott és még hosszú évekre tervezett munkát. Feljegyzései358