Barna Gábor szerk.: Csépa Tanulmányok gy alföldi palóc kirajzás népéletéből 2. (Tematikus és lokális monográfiák Eger, Szolnok, 1982 )
Barna Gábor: Csépa - egy alföldi palóc kirajzás népéletéről (Összegzés)
ve a palóc szakirodalom, az alföldi szakirodalom és a gyűjtési tapasztalatok alapján keresték meg a-vele összevethető kulturális képet, ill. egyes jelenségeket. Az általános hasonlóság két terület között ugyan még seinmiféle kapcsolatot nem jelent. A jelenségek nagy térbeli elterjedtsége vagy az egész magyarságra /sőt, még nagyobb körre: Közép-Európára/ jellemző jegyet takarhat, s így meglétének regisztrálásán túl az elemzése nem sok eredménnyel kecsegtet, vagy pedig az egyenlőtlen fejlődés következtében megőrzött archalkumról van szó, amely más területeken viszont már eltűnt. Ezért fontos, hogy nagyjából azonos szempontú, s körülbelül egyazon időszakban végzett anyaggyűjtésről legyen szo, A különböző idobol származó, mas-mas szempontok alapján lejegyzett adatokat csak úgy vonhatjuk be az Összevetésbe, ha az adatok egyenértékűségét, azaz összehasonlíthatóságát igazolni tudjuk. összegezésünkben végezetül táblázatba is foglalhatjuk mindazokat a kulturális jelenségeket, amelyek községünket az északi magyar, azaz palóc műveltségi képhez kötik, s amelyek - kutatásaink szerint - genetikus kapcsolatban is állnak a palóc kultúrával o Felsoroljuk továbbá azokat a jelenségeket is, amelyek viszont községünket a szűkebb alföldi, dél-alföldi, tiszazugi környezetéhez kötik. A jelenségeknek ez a köre pedig az elmúlt két évszázados alföldi élet hatása a csépa i. északi eredetű közösség életében. Felsorolásunk nem törekszik kizárólagos teljességre, s nem is tükrözi azokat a csépai műveltség egészére jellemző törvényszerűségeket, tendenciákat, amelyeket az egyes tanulmányokból megismertünk. /Egyes jelenségek meglétét a +, hiányát pedig a - jellel jelezzük táblázatunkban./ Az eddigi kutatásaink, s e kötet tanulmányai szerint a palócföld re, ill. a Dél-Alföld re / Tiszazug , általában Alföld / jellemző kulturális jegyek : pectej - pecpite + kiszi + csóréleves + ganca mákkal leszórva + herőce - herőke + magkovász + kétszeri kovászolás + ragancs /kenyér része/ + domo, domós kenyér + kalács, bor a halotti torban + halkrumpli - + szárma /töltöttkáposzta neve/ - + cibere - + pár /kelesztő anyag/ - + inorzsoltka - + bodag - + lakodalomban két vőfély + két háznál mulatság + nyoszolyólegény nincs + menyasszony kenyérrel fogadása + násznagyok helye az asztal sarkán + kárlát ó + koszorúslegény avatás - +