Szabó László szerk.: Jászdózsa és a palócság (Tematikus és lokális monográfiák 1. Eger, Szolnok, 1973 )
Gulyás Éva: Jászdózsa néphite
JÁSZDÓZSA NÉPHITÉNEK LEÍRÁSA Jászdózsától néhány kilométerre található a Kápolnahalom , más nevén N agy bold ogasz— 2 szony halma , amelyhez a nép igen sok hiedelmet füz. Kelotkezéséről,azt mesélik, hogy Béla király idejében itt volt az utolsó " török-tatár u ütközet. Az emberek bokáig érő yértócsákban gázoltak, az asszonyok elmenekültek a környékbeli nádasokba,, erdőkbe. A tatárok " Bújj ki Kata " szavakkal csalogatták ki őket'és megkínozták. Mondják, hogy a csata után a tatárok egy helyre hordták össze a holttesteket, majd földdel betakarták. Ebből keletkezett a néphit szerint a halom. Az innen kiásott csontok azóta is ezt a hitet keltik a helyiekben. Mesélik, hogy a tatárok a harc idején alagutat épitettek, amely a halomtól veze tett a község felé és valahol a határban ért véget. Az alaguthiedelem további konkrét körülményei már feledésbe merültek. A halom Sarlós Boldogasszony kápolnájáról kapta a nevét, amelyet a hagyomány sze rint a tatár ütközet emlékére épitettek ide.^Évente Sarlós Boldogasszony napján / jul,2. / napjainkig megtartják itt a bucsut. A Kápolnahalom a jászdózsai nép emlékezetében e hiedelem-mondán tul különböző irracionális elképzelések színhelye volt. Mondják, hogy itt járt a legtöbb garabonciás diák. A Kápolnahalom környékén lehetett látni a legtöbb lidércfényt, még a tatárjárás idején elásott kincsek lángoltak fel. Itt, élt a századforduló körül egy remete, akit a falubeliek " Öreg Remetének " hiv-r tak. " Kámzsába járt ... a dereka meg fehér fonott övvel át volt kötve, a végin meg rojt vót ... illen szakálla vót neki e I " A környékbeli tanyákon gyógyitóembernek tartották, ha a gyerek megbetegedett, elvitték a remetéhez, hogy gyógyítsa meg. A századforduló után azonban elvesztette hiedelemtartalraát ez az elnevezés, mivel csufnévvé, ragadványnévvé kopott. A későbbi kápolnagondozókat már csak ilyen értelemben szólították, emlegették " Remete M-nek. Ezek után rátérünk a természeti jelenségekhez kapcsolódó hiedelmek ismertetésére : A holdban Dávid és Cicelle látható. Dávid hegedül, Cicelle táncol. A nap- és holdfogyatkozást a markoláb okozza, megeszi a markoláb. E két égitesthez fűződő hiedelmeik spkkal inkább másodlagosak, vagyis egyes napsza,kok - napfelkelte, naplemente - szerepet kapnak a rituális cselekmények végzésekor. -116 -