Szilasi Ágota, H.: Örökségünk védelme és jövője 3. A Dobó István Vármúzeumban 2017. február 9-10-én megrendezett Tudományos Konferencia tanulmánykötete - Studia Agriensia 36. (Eger, 2018)

Szabó Csabáné: Dormándi női viselet-töredékek restaurálása

ÖRÖKSÉGÜNK VÉDELME ÉS JÖVŐJE 3. tek csomagolásra, ami megóvta azokat a szállítás során fennálló esetleges mechanikai sérülésektől is. A textilleletek tisztítása mechanikusan, illetve nedves közeg­ben történt, próbatisztítást követően. A nagyobb, könnyen levált földrögök csipesz segítségével lettek kiemelve. A felületre tapadt szennyeződéseket desztillált vízzel permetezve, puha ecset se­gítségével lazítottam fel, majd szívópapírral folyamatosan tam­ponéivá távolítottam el a folyadékban oldott talajmaradványo­kat. Az anyag, illetve készítés technikai vizsgálatok nem teljes körűen, kizárólag tájékozódás jelleggel történtek. Erre vonatko­zóan további kutatások szükségesek. A Dormánd-Hanyipuszta négy sírjából (2. sír/14. objek­tum, 3. sír/16. objektum, 7. sír/22. objektum, 9. sír/24. objek­tum) kerültek elő fémszálas díszítéstöredékek, textiltöredékek, valamint különféle díszítmények. 2. sír/14. objektum Infáns I. korú gyermek (0-0,5 év). T: DNy-ÉK. Téglalap alakú sír­gödör. H : 132cm,sz: 55cm,m: 12 cm. A sír DNy-i sarkában helyez­ték el a gödörhöz képest kisebb koporsót, amelynek famaradványai és a vasszegeí néhol fellelhetők voltak. A koporsóban háton felevő gyermek, enyhén jobb oldalára döntött lábbakkal helyezkedett el. A fej szintén jobbra dőlt, karjait a medencéjére hajlították.3 háton fekvő, nyújtott testhelyzetű, rossz megtartású váza volt lát­ható. Sok helyen csak a test hosszúcsontjaiból lehetett helyzetét meghatározni.4 A sírból szerves alapra tapadt textil szövet, fa koporsó- és flit­­terrel díszített textilmaradványok kerültek elő. A töredékek kis területen ugyan, de szórványban helyezkedtek el. A laza talajból kiemelt szerves, illetve szervetlen alapú lelet nem volt össze­függően jó megtartású (2. kép). Az ép, sérülésmentesen meg­maradt fém flitterek felülete zöld rézkorrózióval borított. Egyes darabokhoz textíltöredékek tapadtak. A restaurálás során nagy figyelmet igényelt a kis töredékekből álló leletanyag kezelése. A hímzés, egy épen megmaradt mintaelemből, részletében re­konstruálható (3. kép). Szemrevételezés és sztereo mikroszkó­pos megfigyelés alapján az eredmények a következők: Flitter: 54 db, nyitott végű, zöld rézkorrózióval borított, illet­ve az alapanyaghoz varrt hímzéshez külön cérnával felerősített.5 Hímzőfonal: Magas, selyemre jellemző fényű, sodratát tekint­ve nem mutat egyértelműen meghatározható képet. Flittereket rögzítő cérna: magas fényű, „Z” sodratú. Szerves alapú töredék: állati (bőr), vagy növényi alapú. 7. sír/ 22. objektum Juvenis korú nő (14-15 év). T: DNy-ÉK. Téglalap alakú sírgö-2. kép Sírlelet restaurálás előtt (fotó: Szabó Csabáné) 3. kép Mintaelem díszítménnyel (fotó: Szinok Gábor) A sírból, egy csomagolási egységből fémszálas csipketöredékek és bőrtöredékek kerültek elő. A csipke bélfonala „Z” sodratú, a köré tekert, teljes mértékben zöld színű rézkorrózióvá alakult fémszalag sodratának iránya nem meghatározható. A bőrtöre­dékekre textiltöredékek tapadtak, melyek lánc- és vetülékszálá­­nak sodrata egyértelműen nem meghatározható. 3. sír/ 16. objektum Infáns I. korú gyermek ( 1 -1,5 év). T DNy- ÉK. Téglalap alakú sírgödör (H: 250 cm, sz: 82 cm, m: 8 cm). DNy-i sarkában he­lyezték el a gödörhöz képest kisebb koporsót. A sír bontásakor a famaradványokhoz tapadt a koporsó bélésének néhány, nagy részben elbomlott textilszövete. A koporsón belül egy gyermek 3 Tóth 2018. dör. (H: 240 cm, sz: 82 cm, m: 40 cm). Koporsós temetkezésre (h: 188 cm, sz: 58 cm) a koporsószögek és a nagyobb meny­­nyiségű famaradványok utalnak. A síron belül juvenis korú fiatal lány jó megtartású, háton fekvő, nyújtott testhelyzetű váza. Karok a medencecsontra hajlítottan helyezkednek el, a koponya jobbra dől. A ruházatának töredékei több helyen megmaradt.6 A fiatal lány sírjában koponyától a medencéig fátyoltűk, illetve fémszálas textiltöredékek kerültek elő. Több csomagolási egység (koponya alatt, hajtű (fátyoltű), hajtű alatt, jobb váll, jobb felkar, jobb alkarcsonton, jobb medence alatt, jobb alkar alatt, bal váll, bal felkar, bal kar, bal lapocka, bal combcsont, szórvány). 4 Tóth 2018. 5 3. kép. 6 Tóth 2018. 42

Next

/
Oldalképek
Tartalom