Petercsák Tivadar - Berecz Mátyás (szerk.): Információáramlás a magyar és török végvári rendszerben - Studia Agriensia 20. (Eger, 1999)
DÁVID GÉZA-FODOR PÁL: Oszmán hírszerzés Magyarországon
STUDIA AGRIENSIA 20, 1999 Dávid Géza-Fodor Pál OSZMÁN HÍRSZERZÉS MAGYARORSZÁGON ABSTRACT: Géza Dávid-Pál Fodor: Ottoman Intelligence Work in Hungary. In this article the authors publish three Ottoman spy reports in Hungarian translation from the middle of the sixteenth century with the aim of shedding some light on the activity of Ottoman intelligence srevice in Habsburg-ruled Hungary. The Ottomans maintened espionage centres in Hungary on three levels: 1st in the vitayei-centres, 2nd in the sancak-centres, and 3rd in the border fortresses. The main task of the network of spies was to gather information on the political and military plans of the Habsburg rulers both in Hungary and the German Empire. The documents presented here serve to illustrate how the beylerbeyi of Buda and the sancakbeyi of Szolnok tried to fulfil these tasks. The reports reveal unanimously that the Ottoman frontier commanders succeeded in planting spies in the most important Habsburg centres both in Hungary and Austria. They also make clear that their secret agents were mostly the so-called pribeks and other intermediary elements of Southern Slav origin. By comparing the information of the reports with the actual events it can be conluded that the Ottoman spies supplied their masters with reliable information in every matter of primary importance. A 16-17. századi Habsburg-magyar és török végvári katonaság nemcsak a várak falainál vagy a harcmezőkön mérte össze rendszeresen az erejét. A két határvédelmi szervezet szívós és elszánt küzdelmet folytatott egymás titkainak: politikai és katonai terveinek, csapatmozgásainak, felszereltségének, vagy éppen utánpótlásának felderítéseben is. Az ellenfelek ez irányú tevékenységével itthon és külföldön is több kiváló tanulmány foglalkozott már. Elég csak Takáts Sándor, Josip Zontar, vagy újabban Szakály Ferenc idevágó munkáira utalnunk.1 Ezek a korabeli információszerzés általános jellegzetes1 Takács Sándor: A kalauzok és a kémek a török világban. In: Rajzok a török világból. II. köt. Bp., 1915. 133-212. Josip Zontar: Obvesőevalna sluzba in diplomacija avstrijskih Habsburzanov v boju proti Turkom v 16. stoletju/Der Kundschafterdienst und die Diplomatie der österreichschen Habsburger im Kampf gegen die Türken im 16. Jahrhundert. Ljubljana, 1973. Szakály Ferenc: Egy hódoltsági parasztpolgár, aki beleavatkozott a nagypolitikába. Nagymarosi, majd nagyszombati Trombitás János, 1559-1592. In: Mezőváros és reformáció. Tanulmányok a korai magyar polgárosodás kérdéséhez. Bp., 1995. 219-387, főleg 255 skk. Vö. még Pálffy Géza e kötetbeli tanulmányával. 197