Petercsák Tivadar (szerk.): Kovács Mihály önéletírása - Studia Agriensia 12. (Eger, 1992)
Kovács Mihály festő sajátkezű életrajza
sióban a Dahomei Királyságban, és olyan dolgokat beszélt nekem azon nemzetekről, hogy hajam szálai az égnek álltak: az odavaló Király és fia zsarnoksága, a nép tudatlansága és babonás hite a Fétisch templomok, vagy Kígyó pagodák s a Kígyó-tisztelet sat. A szerecsen fiút Rómában nevelik missióra a Propaganda-fide Collegiumban.57 Midőn a spanyol határszélen Figuérásban megmotozták málháinkat, nagyon elszomorodott a missionárius, hogy más országokban azon néhány csekély ajándékot, melyet messze Afrikából szülői és testvéreinek magával hozott, nem finánczolták meg, és itt az ő hazájában megfizettetik érte. Gerónában még együtt utaztunk, de Barcelonában elváltunk egymástól. Ott értesültünk, hogy a cholera morbus nagyon sok áldozatot szed naponként, nem csuda, mert a hőség rettenetes volt. Barcelonából a Ségre folyó által áztatott Lérida mellett vitt el utunk. Villafranca de Ebro, Monserrat, (mely egy magas sokcsúcsú toronyalaku kiálló hegyes sziklákkal toronyerdőhöz hasonlít) Manresát hátrahagyva Zaragozá-ba (Saragossa, régente Caesarea Augusta* az arabsok csináltak belőle Sara- kusta) értem: eredetileg a rómaiak előtt ezen várost Saldubának hívták, a góthok pedig Cesaragostának nevezték el az Augustus Caesarea Augusta szerént, Kinek megtetszvén a szép tiszta ég, oda katonagyarmatot telepített és templomot, circust építtetett, s csakhamar nagy felvirágzásnak örvendett. Jelenleg van 40,000 lakosa az Ebro bal partján. Áltabás külvárosból az Ebro túlpartján lehet Pilar Bazilikának emelkedő zömét látni az ő apró kupoláival, melyek zöld és sárga mázas cserép fedeleikkel Maur épüllethez hasonlítanak: három emeletes be nem végezett tornyával. A Torre Nuéva, mely 1504-ben építtetett a városi Esküdtek által Szent Fülöp kis terén áll, rajta mutat a város órája. Ezen torony egésszen magánosán van 300 láb magas (84 méter). 8 szög (octo- gon), téglaépület, de nagy formaváltozatossággal és díszítéssel emlékeztetve a góth és arab stylusra: az építész fantáziája mindenik emeletet változtatta!, nagyon érdekes látványt nyújt ezen torony, aprós finom ’Augustus Róma alapítása után 728-ban a fellázzadt cantabrii és astúriaiak elnyomására jött Hispániába és akkor veté alapját Caesarea Augustának. 84
