Petercsák Tivadar (szerk.): Kovács Mihály önéletírása - Studia Agriensia 12. (Eger, 1992)

Kovács Mihály festő sajátkezű életrajza

a hol Németh Lajos cs. kir. udvari ágens közbenjárása által a bécsi cs. kir. Polytechnicum Directora Klieber bevitt az elementáris rajz oskolába és melegen ajánlott Gsellhofer első rajztanár figyelmébe, a ki mindvégig jóakaróm maradt. Itt többször tüntettek ki dicsérettel. Később Petter, Kuppelwieser, Ender és kivált Danhauser József talentumos Tanár alatt kezdtem olajban festeni, s mindjárt eleinte megjósolták hogy a test színében várhatnak tőllem épületes dolgokat, ha majd az ecset kezelést elsajátítom.

Itten alakítottam5 az Attila csatáját, a mely csak közrajzban maradt meg. Ez egy hosszú frízt díszítő rajz mely az ütközetet homlokban mutatja. - Ezután componáltam a „Roncs halászokat” (Strandläufer) a mely a Tárná Örsi Orczy Bárói család tulajdona. - Spanyol banditák a Sierra morénában, Mátyás király és a Boroszlói polgármester leánya mind kezdetleges munkák.

1841 ben egésségem nagy változáson ment keresztül, elkezdtem vért köhögni, lejöttem Bécsből Magyar Országba a Báró Orczy családhoz Tarna-Örsre, hol 2 havi tartózkodás után sokkal jobban lettem.- A Bécsi Akadémiai szünidőket rendesen az én Jóltévőm úri családjánál szoktam tölteni máskor is, hol igen kényelmes és nagyon kellemes tartózkodásom volt. A telet ismét Bécsben töltöttem minden nagyobb« változás nélkül, de az 1842 év tavaszán nagy mely fájdalmak állottak be. Orvosom Olasz Országot ajánlotta gyógyszerül s annak enyhe szelíd éghajlatát. Jóltévőm megkérdezett: Reményied é hogy Olasz Országig kibírod az utazást? (: mert akkor még csak Landkutscherrel utaztunk :)- Énnekem teljes bizalmam van, hogy az Olasz éghajlat alatt egésségem megjavul - és rám adva atyai áldását útra bocsátott, rám parancsolva hogy egésségemre vigyázzak és gyakran írjak.

1842 év Május hó 29-én Bécsből elindultam Stirián, Karinthián keresztül Triesztbe, onnan gőzhajón Velenczébe mentem, hol mindjárt két collégámat találtam Deutsch Móricz, és Oeconomo Aristides festé- szeket, kik a bécsi Akadémiáról már előbb oda mentek tanulni; és igy egészen otthonosan éreztem magamat, mert az olasz nyelvet is meglehetősen bírtam.

Velencze egészen meglepett szépsége és különössége által, a mü26