Bodó Sándor - Szabó Jolán (szerk.): Végvár és társadalom a visszafoglaló háborúk korában (1686-1699) - Studia Agriensia 9. (Eger, 1989)

Fenyvesi László: Buda ostromai és a Duna-mellék pusztulása egy 1687-es siralomvers tükrében

Zenebona akkor nem vala egy idén, azért meg maradást reményléttünk itten152 de: Jaj! Következik Kit nem várunk Szintén mely hirt hogy hallót tűnk majd el holtunk méntén. Örömünk távul153 lett mert ismét az Tábor, meg Szállotta Budát mint az Sűrű zápor; a lövés meg nem Szűnt éjjel nappal mert pór, nagy bővSéggel meg volt mind pecsényé S. mind bor. Tolónk itt ujjobban el maratt mindénűnk, mert az Somolyoban égy imegben154 méntünk, Kenyér Szűk volt aért155 Sokat el temettünk, Illy nyomoruSágot Sokáig Szenywettűnk Tizen hét Faluval Szorultunk volt égybén a Két Duna Között az Somlyo Szi- gethben; torkig télé voltunk az Súlyos ínségben, De ném volt Ki Szánó minket illy igyünkben. Egész hideg őszig mind ott nyomorgottunk, tizén hét Falukbul a Kik edgyűtt voltunk, a nagy éhség miatt csak mar meg nem holtunk, oSztán hideg ŐSzSzel ide bé Szállottunk Mingyárt Fehir varbúi Kezdék parancsolni,156 hogy ha ném akarunk néKiek adózni, mind Kicsint .S. mind nagyot el fognak rabolni, oSztán az Galy- lyákra oda alá adni. Azért ezt hogy erténk mind egy akarattal, Keríteni Kezdenk az Várost árokkal, meg erőssitetűk Sánczal Sarampókkal; ezek felett penig vigyázó Strásák- kal. Boszszonkodik rajta az Pogány hogy érté; azért SietSeggel Seregét ránk Kűlde; Két Ízben: pórázra hogy Cselédünk fűzne; előtte mint barmot Fehir-varra űzne. Az Kegyelmes Istén meg Szána bénnűnket, meg lagyita hozzánk eő Kemény Szivőket; meg Hadtak minket, mint: adó fizetőket, de él vitték máié S árpa Kenyerűnket (31/) Jtt vala az Czirok olly nagy dragasagban; hogy Szelélétlen egy Kilát Két forint­ban még Vettük az Kőlest ismét Két annyiban; csak Kaphattunk pénzén ez nyomorúságban. Az búza Kenyérről csak úgy emlékeztünk, hogy az előtt regén mély Kedwessen éltűnk! Só darálón árpát és Kőlest őllettűnk, tiszta Korpabul is Kényéret Sűttettűnk 250

Next

/
Oldalképek
Tartalom