Horváth László szerk.: Mátrai Tanulmányok (Gyöngyös, 1995)

Szabó Jolán: Gyöngyös vásárai és piacai a 18.században

Kiknek neveit mind a Zálogra nézve, mind a gabona nemének el adásra nézve fel jegyezni Köteles: az másikban az fa, Cserépp és egyébb ollyatén állapotoknak el áruitatását jegyzi fel, mellyekbül Könnyen ki lehet Látni, hogy hanny gabonás Szekér volt minden heti Vásárban, hatos fa, Cserépp arulo Szekér volt; melly Két Lájtsromokat az Perceptor Úr a midőn az pénz fel ólvastatik, meg tekéntse; az Szépp rend meg Kévánnya, és hogy a gyanuság el hárittasson, hogy Két Bádok Pixis tartasson, mellynek egyikébe az Búzás halas; Sindel, deszka fa és Cserépp edényes Szekerektül be jönn, vettessen, a' mi az gyalog árulókat illeti, és egy némelly Saffrangos, gyótsos, és Citrom árulókat illett, az ollyatén árosoktúl a Piártzon egy Polgár helyben Szedje be a' hely pénzt; az ide rekesztett és meg határoztatott a Szerént egy hajdú, vagy mas akármelly Varos tselédje a Pixist utánna hordozván Lakat=alatt, mellyektül az Kúlts nem a' Vasár Birónál, hanem a' Perceptornál vagy magánál Ordinarius Biró Úrnál állyon: a pénzt gyakran az Számadó Perceptor Úr Olvassa fel még a héti Vásárnak napján, hogy tudhassa és tapasztalhassa hevenyében, a' jó heti Vásárhoz Képest be Szedet hely=pénznek mennyiségét; az Pénz olvasásán Szükséges, hogy a Számadó Perceptor Úron Kivül még vagy maga Ordinarius Biró Úr vagy más által Ki nevezendő deputátus jelen légyen. Úgy az Bárányoktól és Sertésektül mit vészen be a Lajstromában naprúl napra consignállya. A halnak Limitátiójárúl, és annak manipulátiójárúl 9- A halnak Limitátiója a Vásár Biróra Lévén bizva Szoros kötelességének tartsa, hogy azt mindenkor jó Lélek ösmérettel az időhöz mennyiséghez és az útnak állapotjához félre tévén minden részre való hájlást és ajándékot Limitállya meg, és a Limitátiót et Táblára az hal Piártzon függezze Ki; azt Szentül meg tartassa; megesik néha az üdönek mustohasága véget, és az halnak becsessebb allapotjára nézve hogy a halnak ára felettébb nagy: ollyatén esetekben hogy a Publicumtúl ne Subsummáltasson a' Vásár Biró, és magátúl minden gyanúságot el hárítson jelentse meg Ordinarius Biró Úrnak, hogy ö egynehány Individuumoknak egyet értésével maga meg Limitálhassa az halnak árát, Ugyan azért minden héten hogy Limitálta azhalat, jegyezze fel hogy a mustoha Környül állásokra nézve, az szerént az halnak -ra igasságossan meg határoztasson, meg ne engedje azomban az halnak atallyában való el adását, vagy a Kofák által meg vétetni, vagy mások által el Kapdostatni, azért ha aLakosok Közül valamellyiké ajó rendet el rontaná; vagy az hal Kapdosásban tapasztaltatnék; azt azonnal fel adgya, a tselédeknek tiltsa meg, hogy az halas Kotsik Körül ne Kontsorogjonak, mert az Publicum azt gondóllya, hogy a' Varos tiszteinek Számára hordják az halat, úgy is az ajándékoknak osztogatása meg Szűnvén Senki nem Kévánnya, hogy a hal véget nézve Subsummáltasson, meg esik Ugyan néha hogy a hal becses lévén, hogy a Varos mellet fáradozó Tiszti Individuumok a' nélkül ne maradjunk, a proportione a mit lehet Kész pénzekre lefoglallyon, és magoktól a vevöktül fizettessen meg az ára. Úgy a becsülett hozza magával, hogy a Nemes Varos Külső jó akaróinak ex ratione hummanitatis; Kész pénzekre vétessen halat; úgy Szinten egy némellyek néha helyben is meg Kévánnyák, hogy halat Számokra vegyen, illyetén esetben minden becsülettel mondgya meg, hogy ö maga az halnak Vásárlásaiul el lévén a Publicumtúl, a Sok féle Subsumptioknak el hárítására nézve tiltva nem Szályálhat, hanem a becsületre tekintve meg teheti, hogy egy tselédet ad tsak azért, hogy az ollyatén helybéli jó akarója a' Nemes Városnak az hal vételhez Könynyebben juthasson.