Horváth László szerk.: Mátrai Tanulmányok (Gyöngyös, 1995)
Fülöp Lajos: Regionális köznyelvi vizsgálatok Gyöngyösön és környékén
kocsivezető, építőbrigád, minden területre, kivéve/ a szőllőtermesztést, ahol gongyaink vannak az utánpótlással. Hát törekszünk arra... (De hát azt is gépesítettétek, amennyire lehetett. Szélesebb a sortáv, ugye?) Lényegébe ott is, két, két-három/két.../ igen, korábban három méter, most három ötvenbe telepíttyük ezeket, tehát tejjes a gépi művelés. It véksőfokon a meccés az, amit kézzel kél végezni, itt is már gépi meccés, tehát nem kell az erőkifejtés, hanem, ugye/ neumatikus (!) meccőollók vannak, és ezzel végezzük, ëty kis zöldmunkát végeznek, és a leszedés/ mer a kapállás sincs, mer gyomirtózunk köszte. A növényvédelmet géppel végezzük... (Miért csökkent felére a téesztagok aránya?) Hát kettős dolog, rézben a gépesítés is indokolta tette, hogy az ëktënziv (!) termellést bizonyos szintig intenzívebb váltyafel, tehát gépi a kemikáliáknak az alkalmazása, ... szükségessé és lehetővé tëtte, a másik/ az előbb említett utánpótlási dologból vagy nehésségből is adódott. A hatvanas évegben a települlésen lakók, mindenki valamijenképpen kötődött a termelőszövetkezethez, tehát fölterülettel, egyebekkel rendelkezett, és idejött,/ de titeket is mivel ijesztettek a szülők, ha nem dolgoz, vagy nem tanultok, akkor menték a téeszbe. A parasztgyerekeket ezzel ijesztgették, ma is jellemzőü... A hatvanas évegben, mikor az átszervezés történt, szóval az az önkéntesség, amit sokat emlegetünk,/ szóval elég erős meggyőzéssel ment, és akkor, aki csak, aki csak menekülhetett a termelőszövetkezedből, mert említettem, hogy nemcsak Sojmoson, hanem az országba is ez a harmadik nekifutás volt,/ hát bizony-bizony, elrontottuk ennek a kifejezésnek, hogy "termelőszövetkezet", a nevét és hírnevét... Itt a környéken igen jó gazdaságok vannak, és ezért csökkent, tehát rézben szükségessé vált, nem kellett annyi munkaerő, mert hát a téesz alakullásakor/ ugyë/ szászhúsz darab lóval szántottuk mi is a szántóterülletet, ma van tizenkettő/ vagy tizennégy darab... (Kapcsolódó erdei munka, telepítés, kitermelés folyik nálatok?) Tehát említettem nyolcszászhatvan hektár erdőterülettel rendelkezünk évente, mintëggy két- és félezer köbmétert termelünk ki, és ez ëty terfszerű erdőgazdálkodásnak az eredménye. Vékső fokon annyit termelhetünk ki, amennyi fatömeg szaporodik évente, tehát fahozadéka van, így öszménnyiségébe, köbméterbe nem változik, mert ez aszt is jelenti, hogy/ erdőműveléssel is foglalkozunk. Tehát vagy újuladból újra női az erdőü, de tisztíttyuk, ápojjuk, vaty pedig ha ojjan terülleten van, akkor telepíttyük. (Erdészeitek, szakemberek vannak?) Minden terülleten szakemberrel rendelkezünk, egyetemet, főiskolát végzet szakembereink vannak. (A kőbánya külön ügylet, ugye?) Kőbánya/ az nem hozzánk tartozik tejjesen... (Mással nem foglalkoztok?) Hát az. erdőgazdálkodáshoz van saját faüze műnk, ahol az itteni, innen kitermelt faanyagot földolgozzuk, a szántóföldi növénytermesztéshez/ ugyëe/ van állattenyésztésünk, ëty háromszázas húshasznú szar\>asmarhával foglalkozunk...