Németi Gábor (szerk.): Vasutasok pokoljárása. A hatvani tüntetés megtorlása 1950-1953 - Hatvany Lajos Múzeum füzetei 11. (Budapest, 1991)
Az áldozatok visszaemlékezése - A kistarcsai internálótáborban
A kistarcsai internálótáborban Farkas Mihály visszaemlékezése Hatvanban születtem 1914. november 24-én. Édesapám gyári napszámos volt, alkalmi munkás. A cukorgyárban dolgozott. Szilágynagyfaluban született. Munkásokat toboroztak Hatvanban, ő vállalkozott, így került a cukorgyárba, ót is Farkas Mihálynak hívták. Nemcsak a cukorgyárban, hanem a mezőgazdaságban is vállalt munkát. Édesanyám, Petrovics Erzsébet korán meghalt. Én olyan kisgyermek voltam, hogy már a temetésre sem emlékszem vissza. Szomorú gyermekkorom volt. Négy elemi iskolai osztályt végeztem, mert hamar munkába kellett állnom. Tizenhatéves koromig alkalmi munkából éltem. Azután apám erőszakkal elküldött péktanoncnak. Hegedűs Béla ipartestületi elnök, pékmester üzemében tanultam két és fél évig. Éppen letettem a vizsgát, amikor behívót kaptam a katonasághoz 1936-ban. Jó sportoló voltam. Úszásban, futásban, bokszolásban kitűntem, ezért felajánlották, hogy legyek tovább szolgáló katona. Aláírtam öt évnek. Közben jöttek a háborús évek. Ott voltam a felvidéki bevonuláson, Erdélyben és a Délvidéken. Kivittek a keleti frontra is, ott töltöttem két évet. Az utászoknál voltam szakaszvezető. A fronton megbetegedtem, tífuszos lettem. Három hónapig a kijevi kórházban gyógyítottak. 1943 nyarán hozattak haza kórházvonattal. Letelt az öt év, megkaptam a leszerelési papíromat. Többször írtam kérvényt a vasúthoz, míg egyszer megkaptam a választ, hogy alkalmaznak fizikai munkára a Józsefvárosi pályaudvarra, de ezt nem fogadtam el, hanem kértem, hogy Hatvanba vegyenek fel. Többször kértem és végül teljesítették ezt a kérésemet is. Itt először vonatfékezőnek osztottak be. Később különböző vizsgákat tettem le: vonatvezetőit, vonatkezelőit és jegyvizsgálóit. A politikával régebben nem foglalkoztam. A felszabadulás után sem ismertem az akkori pártokat. A többi kollégám példáját követve a szoc. dem. pártba léptem be. A két munkáspárt egyesülésekor fel sem merült, hogy az új pártnak tagja legyek. 55 Farkas Mihálv