Papp József: Hortobágy (Magyar Néprajzi Könyvtár, Debrecen, 2008)
Pusztai legeltető állattartás
orvossal is összevitatkozni a varázsszer birtokosa. „Neki vót igaza. A lovunk megbetegedett, oszt áthíttuk. Begyött az ólba, oszt a lovat csak megsimogatta. Azt kérdi: - van ithon ecetetek? Hát vót. Akkor áztat meg kellett melegíteni, ű azzal szalmacsóvával alaposan lecsutakolta, egy szüksígpokróccal meg letakarta. A lú csak lefeküdt, nagyon beteg vót. Egy napot aludt, oszt jobban lett! Az öreg azt mondta, megfázott. De úgy is vót, meg aztán vót neki csikólípja, de mi azt nem láthattuk. Biztosan használta..., ki tudja, mit csinált vele?" Mai tudásunk sok régi babonába hajló gyógyító eljárásnak meglelheti valódi magyarázatát, ha nem is mindnek. A csikólíp kérdése is csábít a tudományos magyarázatra, mint például az ellesnél, hálásnál megjelenő placenta darab orvosilag igazolt magas immunanyag tartalmának gyógyhatásai, stb. Mi nem vállalkozhatunk a dolgok ilyen mélységű elemzésére, tegye ezt inkább a szaktudomány. A régi feljegyzések közt is találunk szépszámmal olyanokat, amelyekben az akkori lejegyzője eleve babonának minősíti a pásztorok egynémely gyógyító tudományát. így nevezi „bába lelte babonának" Nagyváti János 1791ben a sertéshizlaló sózott sült marhamáj etetéses praktikáját, vagy a disznó békateknős páncéljából való etetésének csodatételét. Egyébiránt a lejegyzések szubjektivitására a legismertebb példa pontosan a nagy Névtelen, aki eleve elzárkózik az írásában attól, hogy a „csacska nép" hagyományairól tudósítson, ugyanakkor viszont korának viszonyait gyakran vetíti vissza a legnagyobb lelki nyugalommal, a 2-300 évvel azelőtt történtekre. .. Ha fordítva tette volna, ő benne tisztelnénk az első néprajzost. A tiszaigari gyógyító pásztor Tóth Mihály szintén a Hortobágyon gulyáskodott, és a főként a tehenek gyógyításában jeleskedett. A beteg jósszágból a pondrót a következő ráolvasással hajtotta ki: Néked mondom Szent Ivány! A Szegfűben pirostarka kilenc pondró van. Nem kilenc, hanem nyolc, Nem nyolc, hanem hét, •> Nem kettő, hanem egy, Nem egy, hanem semmi! Hullj ki belőle, hullj ki!