Nagy Emese Gyöngyvér - Dani János - Hajdú Zsigmond szerk.: MÓMOSZ II. (Debrecen, 2004)

Kalla Gábor: A mezopotámiai lakóházak berendezése az óbabiloni korban. A régészeti és az írásos források ellentmondásai

az örökségelosztási okmányok és a nőknek adott ajándékok (jegyajándékok és egyéb szülői ajándékok) szerződéseinek adatsorát. Bár e cikk alapvetően a lakóházak bútorzatával foglalkozik, a tárgyak listájába felvettem a szövegekben szereplő egyéb ingóságokat (őrlőkő, bronzeszköz, rézedény, faedény, kerámia, nemesfém ékszerek és textilek/ ruhák) is, hiszen áttekintésük a témánk szempontjából is sok tanulsággal jár. A felsorolás az ajtószárnyakkal

27 kezdődik, mivel ezek ebben az időszakban ingóságnak számítottak, a tulajdonosok költözéskor magukkal vitték. A táblázat csak azt közli, hogy egy városban egyfajta okmánytípus közül hányban szerepel az adott tárgyfajta, valamint zárójelben, hogy az adott kategória hány százaléka. Százalékokat csak akkor számoltam, ha az okmányok száma elérte az ötöt. A táblázat nem tudja érzékeltetni az időbeli változásokat és azt sem, hogy egy tárgytípusból átlagosan mennyi szerepel az okmányokban. Ráadásul sok gyűjtőnév mögött eltérő sumer és akkád kifejezések húzódnak, de egy részletesebb tárgyalás szétfeszítette volna e tanulmány kereteit. 1. táblázat Város/ okmány típusa Összesen Ajtó Ágy Szék Asztal Láda Őrlőkő Bronzszerszám Rézedénv Faedény Kerámia Nemesfém Textil Eszak-Babilónia Sippar/ örökség 18 3 (17%) 8 (44 %) 8 (44 %) 6 (33 %) 3 (17%) 13 (72%) 2 (11%) 2 (11%) 1 (5%) 8 (44 %) 1 (5%) Sippar/ ajándék 37 3 (8 %) 30 (81 %) 28 (76 %) 22 (59 %) 24 (65 %) 33 (89 %) 8 (21 %) 21 (57 %) 14 (7%) 15 (40 %) 14 (38 %) 13 (35 %) Kis/ örökség 2 2 2 1 1 ! Kis/ ajándék 2 2 1 1 2 1 1 1 1 Dilbat/ ajándék 1 1 1 1 Közép-Babilónia Nippur/ örökség 22 17 (77 %) 5 (23 %) 4 (18%) 13 (59 %) 12 (54 %) 2 (9%) 7 (32 %) 1 (5%) Nippur/ ajándék 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Isin/ örökség 2 2 2 Dél-Babilónia Larsa/ örökség 11 9 (81 %) 5 (45 %) 6 (55%) 5 (45 %) 1 (9%) 5 (45 %) 1 (9%) 2 (18%) 2 (18%) Larsa/ ajándék és lista 6 2 (17%) 4 (67 %) 5 (83 %) 3 (50 %) 4 (67 %) 4 (67 %) 3 (50 %) 2 (17%) 2 ( 17 %) 4 (67 %) 2 (17%) 2 (17%) Ur/ örökség 17 16 (94 %) 9 (53 %) 9 (53 %) 13 (76 %) 3 (18%) 7 (41 %) 8 (47 %) 4 (24 %) 11 (65 %) 3 (18%) 1 (6 %) Ur/ ajándék 5 1 (20 %) 4 (80 %) 5 (100%) 3 (60 %) 1 (20 %) 2 (40 %) 2 (40 %) 3 (60 %) 3 (60 %) 2 (40 %) 2 (40 %) 1 (20 %) Kutalla/ örökség 3 3 — — 1 — — — — — — 1 ÖRÖKSÉGELOSZTÁSI OKMÁNYOK Elvileg a részletes hagyatéki listák lennének a leghasznosabb dokumentumok, de ilyenek az óbabilóni korból nem ismertek. Az ékírásos okmányok általában szűkszavúak és csak a legfontosabb információkat közlik, azokat, melyekkel a tulajdonhoz való jogot később is igazolni lehet. Az örökségelosztási okmányok általában a nagyobb értékű ingatlanokra (föld, kert, lakóház), ill. a rabszolgákra koncentrálnak, az ingóságokat, a bútorokat és a háztartási felszereléseket csak egy általános formulával intézik el: pl. Sipparban azt írták az okmányokra, hogy az elosztás a „szalmától az aranyig" teljes volt, Nippurban azt, hogy az adott örökös a „házfelszerelésének felét/harmadát stb." megkapta, vagy Urban azt, hogy a „ház, vagyon és az ingóság" elosztásra került. Arra is van adatunk, hogy az ingóságokat az ingatlantól elkülönítve, később osztották el, és erről gyakran nem készítettek okmányt.

28 27 A mezopotámiai ajtók legjobb összefoglalása: SALONEN 1961 28 A probléma összefoglalását és az óbabilóni örökségekkel kapcsolatos irodalmat Id. KALLA 1998