Sz. Kürti Katalin: Kiss Sámuel (1781-1819), A debreceni „Rajzoskola" első professzora (Debrecen, 1995)

Szöveggyűjtemény

2. July 1805. Franz Neuhauser KK. Professor der Zeichnungs und Baukunst allhier. Alul: Gesehen KK. Polizeydirektion zur Rückreise nach Nagy Kőrös in Ungarn. Wien, am 7-ten May 809. Leiter KK. Rath. Városi levéltár. Debrecen, Fogaim. 1810: 194. sz.49 8. Kiss Sámuel levele Sárváry Pálhoz. Nagykörös, 1806. jan.7. Nagy Érdemű Tiszteletes Tudós Professor Clr! Drága kedves Jóakaró Uram! Ha bizonyos volnék a Tiszteletes Professor Uram hozzám való jószívűségében; ugy ily sok izbe levelemmel alkalmatlankodni nem kívánnék: de minthogy tudom, hogy ezt nem tsak meg engedi nekem Tiszteletes Professor Uram, hanem még maga is tőllem megkívánja, hogy ezt amikor tsak lehet tellyesittsem; azért is bátorkodom most is ezen egy néhány soroknak olvasásával terhelni Tiszteletes Professor Uramat. A mult Decemberbe postán küldöttem egy levelet, olly reménységbe lévén, hogy a Deákoknak Innepre való el botsáttatások előtt venni fogja Tiszteletes Professor Uram levelemet, de ugy tartom, hogy abba a reménységembe meg tsalatkoztam, a minthogy Böltsi Uramtól, a ki most az Innepi alkalmatossággal itt keresztül utazott és a kinek el jövetele előtt szerentséje volt Tiszteletes Professor Urammal szembe lenni, semmi izenetet is e felől nem vettem. Óhajtva vártam kiváltképpen a Mengsz fordítását, mint a mellyel téli unalmas óráimat akartam gyönyörűségessé és hasznossá tenni. Már ugy tartom, hogy a jövő Húsvétig nem is adódik semmi bizonyos alkalmatosság a mellytől azt el küldeni lehetne. A Bétsbe való menetelemről kezd már reménységem éledezni. Itt már mindenütt szárnyallik a békesség híre és mindenek azzal ketsegtetik magokat, hogy már a tökélletes békesség meg is vagyon készítve. — Ha ez ugy van ugy a jövő tavaszszal téli szállásomról bátran Bétsnek vehetem utamat és eddig meg akadályoztatott szándékomba elő mehetek. A volt környül állásokhoz képest kevés reménységem lévén a háború félbe szakasztásához, minthogy 300 forintot kiadtam Vásárhellyen buza vetés interesre. Bez49. A bizonyítvány tanúsítja, hogy Kiss két évig kitűnő szorgalommal tanult, s ajánlja őt egy nagytekintélyű akadémiára. Az iratot Balogh István közölte, 1955. i. m. 63.