Magyari Márta szerk.: „Ha kibontom az emlékezés fonalát...” Hajdú-Bihari paraszti életutak és családtörténetek / A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 61. (Debrecen, 2011)
Bevezető
Bevezető Ebben a kis kötetben olyan nem hivatásos tollforgatók által írt szövegeket tart kezében az olvasó, amelyek papírra vetését, megformálását személyes indítékok befolyásolták. Szerzőik vagy csupán a maguk örömére, vagy szűkebb környezetük, családjuk számára jegyezték le emlékeiket. A megőrzés motívuma, a megörökítés erős gesztusa ott munkál azonban mindegyik írásban. Csokorba gyűjtésük, nyomtatásban való megjelentetésük éppen ezért indokolt. Eredetileg a Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Igazgatósága által meghirdetett önkéntes néprajzi gyűjtő pályázaton kerültek felszínre. Élvezetes olvasmány lehet e három írás bárki számára, aki érdeklődik a huszadik század történéseinek a kisemberek életére gyakorolt hatásai, hétköznapi lenyomatai iránt. Kirajzolódik az írásokból az alföldi parasztság egyes rétegeinek jellemző mentalitása, az emberi kapcsolatok működése. A kötetben megjelenő három írás, bár mindhárom külön világ, mégis érdekesen egészítik ki egymást, s rajzolnak egy igen plasztikus képet a paraszti polgárosodásról, melynek egyik fontos összetevője volt az írásbeliség. Az írni olvasni tudás magas szintű elsajátításával a korabeli olvasmányok, szépirodalom befogadására alkalmassá vált egyének megbecsült tagjai voltak a közösségeknek. Emellett természetes módon, ha más hangsúllyal is, de hírt adnak ezek a szövegek a paraszti világ felbomlásáról, a közelmúlt történéseiről is. A szerkesztés során a szerzők egyéni stílusát tiszteletben tartottuk, még ha vannak is néhol egyenetlenségek a szövegekben, hitelességüket, eredeti ízüket veszítették volna el az igazítások következtében. A szövegeknek a szerzők által alkalmazott tagolását és a központozást is megtartottuk, csak a nyílván való elírásokat, betűhibákat javítottuk és a földrajti nevek írását egységesítettük. Őszintén remélem, hogy a kötet szerzői megelégedéssel veszik majd kézbe az elkészült munkát, s hogy tágabb-szűkebb környezetük tagjai sem találnak hibát, kivetnivalót benne. Remélem továbbá, hogy az „ismeretlen" olvasó számára is élményt jelent majd az e könyv lapjain megelevenedő emberi sorsok megismerése. Meggyőződésem ezen túl, hogy ezek az írások, a bennük foglalt tények és a melléjük rendelt képi illusztrációk a tudományos feldolgozás számára is értékes forrást jelentenek. Magyari Márta 5