Ujváry Zoltán: Népszokás és népköltészet (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 35. Debrecen, 1980)

A Lytierses monda és a megkötés szokása

Á Lityerses monda és a megkötés szokása Egy ókori monda szerint Lityerses - Midas, frígiai király törvénytelen fia - aratáskor a gabonaföld mellett elhaladó idegeneket arra kényszerítette, hogy versenyt kaszáljanak vele. Miután legyőzte őket, a fejüket kaszával lemetszette, s testüket kévébe csavarta és a folyóba vetette. Egy másik változat szerint Lityerses versenykaszálásra hívta az embereket és ha győzött, mindegyiket jól elverte. Egyszer Heracles járt arra. Őt azonban Lityerses nem tudta legyőzni. Heracles Lityerses fejét levágta, s testét a folyóba vetette.

1 Európa népeinek mezőgazdasági hagyományaiban általánosan gyakorolt szokás volt, hogy az aratók a gabonaföld tulajdonosát (bérlőt, intézőt, gazdát stb.) az aratás megkezdésekor gabonaszálakkal kötötték meg s csak bizonyos kérés - többnyire adománykérés teljesítésének ígéretére engedték el. Ezt a szokást - az európai parasztság hagyományainak a párhuzamait az antik kultúrákban kereső etnológusok - a Lityersesről szóló történetig vezetik vissza. Frazer James George feltételezi, hogy a Lityersesről szóló elbeszélésekben egy frígiai aratószokás leírása áll előttünk, amelyek szerint bizonyos emberekről, főképpen idegenekről, akik a gabonaföldek mellett elhaladtak, azt hitték, hogy azok a gabonaszellem megtestesítői. Ezért az aratók megragadták, kévébe takarták és lefejezték őket, majd esővarázslat céljával a vízbe dobták. Ennek a feltevésnek az okát egyrészt a Lityerses 1 Frazer James George: Der goldene Zweig. Leipzig, 1928. 619-620.; Liungman Waldemar: Traditionswanderungen Euphrat-Rhein, I-II. Helsinki, 1937-1938. I. 243-244.