Dankó Imre szerk.: A hajdúk a magyar történelemben III. (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 28. Debrecen, 1975)
Takács Béla: Egy XVIII. századi kézirat Kismarja történetéből
disputálásban felette sok időt töltenek el minden haszon nélkül, az Ország rendéihez le küldött és 17 articulusokban foglalt rendelésiben a Protestánsok jussait ki magyarázta és az Ország rendéit magokat ahoz alkalmaztatni parantsolta. Ks: Egy summában mit jegyzesz meg erről a Botskay békesség kötésről? Fs : Ezt hogy a Magyaroknak törvényes szabadságait és a Protestánsoknak szabad vallásbéli gyakorlásait egyedül ez a békesség kötés állitotta helyre Magyar és Erdély Országban, a melly már ollyan végső el nyomattatásban volt, hogy a két haza fiainak annak vissza szereztetéséhez semmi reménységek nem volt, melly kiváltképpen való jótételét Botskay Istvánt hogy örökké való jo emlékezetben maradjon mind a két Hazától meg érdemli. Harmadik Szakasz. Botskai Istvánnak szomorú haláláról. Ks: A fellyebb elő számlált békesség szerzésnek csendességével sokáig élhetteté ez a Fejedelem? Fs: Ez a Fejedelmi ember, a ki a maga virtusait az égig emelte, a ki kevés idő alatt Magyar és Erdély országát olly nagyváltozásokba hozta, hogy ollyan nagy munkának véghez vitelére fél század kivántatott volna, a ki egész Európának szemét annyira magára húzta, hogy az akkori Európai leghatalmasabb Török Császár leg nagyobb baráttya volt, melly barátságának jutalmául edgy tiszta arany koronával meg is ajándékozta; a Romai Császár, a midőn eránta Botskainak ellenséges indulattal kelletett viseltetni rettegte,- minden több Európai hatalmasságok pedig az ő véghez vitt tselekedeteit bámulva tsudálták; ez az Fejedelmi ember mondom a kiben a két Magyar Haza a maga boldogságát ollyan hiedelemmel helyheztette, mint edgy földi Istenben hirtelen meg hal, kéttség kivül azrét, hogy a Magyarok Istene fejekbe verje a Magyaroknak hogy edgy emberben sem kell bizni. Ks: Mitsoda halállal halt meg ez a Fejedelem? Fs : Erőszakos halállal, mert a Secretariussa Kátai Mihály mérget adott bé néki; mellyet észre vévén a Fejedelem s meg érezvén a maga halálát, igen szép testamentomot tett mellyet ezen Város Archivumában meg lehet olvasni; a mellyben meg jegyzésre méltó ez: hogy az Országnak meg hagyta, hogy magokat a Bétsi békesség kötéshez tartsák, és az Ausztriai ház ellen soha pártot ne üssenek. Ks : Hol történt halála ennek a Fejedelemnek, és mikor, s mitsoda pompával temettetett el? Fs: Minekutána uralkodott volna mint Fejedelem két esztendőkig két holnapokig és két napokig 1606 esztendőben 29 Decemberben Kassa városában meg holt; 1607-ik esztendőben Febr. 2-ik napján pedig a Kassai templomban edgy gyászos posztóval be bonttatott Castrum doloris, vagy bánat oszlop emeltetvén fel, a holott volt a Fejedelemnek az a fekete bársonnyal bé vonattatott széki, mellyben szokott volt életében ülni, nagy halotti pompával oda bé tétetett a koporsó, mellyben volt a Fejedelem holt teteme, lévén a koporsón egy korona, edgy kard és buzgány helyheztetve. Februáriusnak 3-ik napján Gyula Fejér vár felé indittatott igen nagy kisérőíísereg között, és a Fejérvári nagy templomban mellyben sok Fejedelmek tetemei nyugosznak, fejedelmi pompával és szép Xtyéni predikatziok és oratziok mondattatván el felette. Végezetre edgy zászló függesztetett fel feje felibe holott is edgy deák Epitaphiumot olvashatni, melly Magyarul igy vagyon :
