Ujváry Zoltán: Varia Folkloristica (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 25. Debrecen, 1975)

Karácsonyi szokások Hajdúdorogon

Ehhez hasonlóan kóríngyálnak a felnőttek is, akik a késő esti órákban meglátogatják a rokonokat, szomszédokat, jó ismerősöket. Engedélykérés nélkül megállnak az ablak alatt és énekelnek. A házigazda behívja őket. Borral, kaláccsal kínálja meg a vendégeket, majd gyakran ő is kapcsolódik a csoporthoz és azzal együtt mennek a következő ismerőshöz. Valamilyen formában tulajdonképpen a falu egész közössége részt vesz a kóringyálásban. A kóringyáló gyermekek a házigazdától vagy a háziasszonytól pénzt kapnak. Általános szokás volt, hogy a kóringyásoknak pupuskát is adtak. Készítettek még erre az alkalomra madár alakúra formált kalácsot. Olykor megtréfálták a gyermekeket. Hurkabelet vagy harisnyaszárat korpával töltöttek meg, a két végébe hurkatölteléket tettek és mint hurkát adták a kóringyálóknak. A két háború közötti időben a szegényebb gyermekek tarisznyával, zsákkal jártak kóringyálni. Amikorra egy-egy utcán végighaladtak, megtelt kaláccsal a kis zsákjuk, illetve a tarisznyájuk. Ujabban egyre kevesebb szülő engedi a gyermekét kóringyálni, mert az adománykapás mozzanatában koldulást látnak. Csillagosok. A csillaggal járó kóringyálók általában tíz-tizenkét éves fiú gyermekek. Karácsony viliáján délután négy-öt óra körül indulnak házról házra. Rendszerint kettesben mennek. A csillagot favázzal alakítják ki. Papírral bevonják. Színes papírból üstököst, napot, holdat, csillagokat vágnak ki és a csillag felső térfelére ragasztják, az alulsóra pedig szamár, ökör, jászol ábráját és a gyermek Jézus képét helyezik. Az ábrák esetenként különbözőek lehetnek, mint ahogy a csillag ágának száma sem azonos minden esetben. Láttam hat és kilenc ágú csillagot, melyeket fényképen is megörökítettem. A csillag egy nyél körül forgatható. A nyélre rögzített gyertya belülről megvilágítja a csillagot, amelyet éneklés közben forgatnak. A csillagosok egyik kedvelt, közismert éneke : Az ég és íöld ura ma született, Hogy minket megváltson, emberré lett. Örvendjünk, vigadjunk Máriával, A szent angyalok és pásztorokkal. Elébb az angyalok jelentették, A szelíd pásztorok úgy hirdették. Örvendjünk, vigadjunk Máriával, A szent angyalok és pásztorokkal. Napkeleti bölcsek, ó, nézzétek, Mi fényes csillaga lett az égnek. Örvendjünk, vigadjunk Máriával, A szent angyalok és pásztorokkal. Tovább éneklés nélkül : Nagy örömet mondok e ház lakosának. Mint Krisztus vérével megváltottjának. Ügy hulljék rátok az isten áldása. Mint mennyből a harmat a búzakalászra. Betlehemezés. A kecskemaszkos játék mellett a hajdúdorogi karácsonyi ünnepkör leglátványosabb és rendkívül népszerű, lényegében a teljes közössé-