Nyakas Miklós: Hajdú-Bihar megye címerei / Hajdúsági Közlemények 16. (Hajdúböszörmény, 1991)

Újléta Valamivel több mint egy évszázada telepített község, amely már a telepítés évében készíttetett pecsétnyomót. Ennek a körirata a következő: UJ-LÉTA KÖZSÉG PECSÉTJE 1865. A telepítés éve tehát 1865. A köriraton belül címerképként a következő véset látható: alsó harmada pázsitot mutat, amelyen heraldikailag balra álló földműves, jobb karjában földre támasztott ásót, bal karjában pedig felemelve búzakalászt tart. A férfialaktól heraldikailag jobbra egy fatörzs látható lefűrészelt gallyakkal, heraldikailag pedig balra hajló lombos gallyal. A címer szimbolikája egyértelműen utal az újonnan telepített falu lakosságának foglalkozására, illetve annak legjellemzőbb vonásaira. A földművelés és kertészkedés kiemelése egyértelmű. Az 1898-as törvény értelmében felállított Országos Községi Törzskönyvi Bizottság lényegében elfogadta hitelesnek a fenti címerképet, s úgy rendelkezett, Újléta címere hogy azt a szokásos kek cimerpajzsba kell foglalni. A község kérte azt is, hogy acímerbe az 1865-ös évszámot is vegyék fel, de ezt az Országos Községi Törzskönyvi Bizottság elutasította, mert a címerbe a törzskönyvezés évszámán kívül csak az esetleges királyi vagy fejedelmi adományozás éve vehető fel. Újléta esetén - akárcsak a legtöbb községnél erről nem beszélhetünk. 75