Nyakas Miklós: Hajdú-Bihar megye címerei / Hajdúsági Közlemények 16. (Hajdúböszörmény, 1991)

heraldikailag jobbra úszó halat ábrázol, a víz fölött pedig zöid mezőn két búzakalász látható. A helység címere tehát utal a Sárréten, a halbari gazdag Berettyó partján fekvő jobbágyfalu sajátosságaira. Berettyószentmárton egyébként középnemesi birtok volt, nem tartozott a derecskei uradalomhoz. Az Országos Községi Törzskönyvi Bizottság 1912-ben a község számára a következő címerképet hagyta jóvá: Kék színű címerpajzsban vízben (heraldikailag) jobbra úszó hal, felette pedig a víz partjából kinövő két búzakalász. Berettyóújfalu mai címerének a régi címert javasoljuk Berettyószentmárton címerével kiegészítve. Berettyószentmárton címere 29