Bihari-Horváth László (szerk.): A Bocskai István Múzeum Évkönyve 5. (Hajdúszoboszló, 2018)
Forrásközlés - Néprajztudomány, műemlékvédelem - Juhász Imre: Műemléki leírások. Hajdúszoboszló
Műemléki leírások 01315 II.A. Épületlap Hajdú-Bihar megye Járási j. v. A telévülés neve: Hajdúszoboszló Utca házszám: Hamvas utca 9. sz. Tulajdonos neve és lakása: Borbély Mihály, Hajdúszoboszló Hamvas u. 9. sz. Építmény ielleee: népi műemlék-jellegű lakóház. Építés ideje: 1854 (a mestergerendán látható) Alaprajz, leírás: Az épület négyosztatú. Tipikus szoboszlói lakóház. Részei: nagyház, pitar, kisház, kamra. A nagyház két ablaka (80x100 cm) az utcára, egy a tornácra tekint. Eredetileg földes volt, jelenleg padlás (1910 körül). A pitar az üvegezett ajtón át kapja a megvilágítást, ablaka nincs. Korábban szabadkéményes, „ középtűzpadkás ” volt. A szabadkéményt lezárták és a „padkát” kidobták. Az ajtó mérete 100 x 180 cm. A pitar padozata tégla („veres tégla"). A kisház földes. Ablaka (60 x 70 cm) a tornácra néz. A kamara a tornác végéből közelíthető meg. Ablaka (80 x 80 cm) az udvarra tekint. A telek végére tekintő falán egy kis szellőző nyílás található. Az épület hossza: 15 m, szélessége: 6.5 m. Homlokzatok: a ház udvari homlokzatán találjuk az ívelt tornácot. A tornác hat szegletes oszlopon nyugszik. A vályogból készölt oszloptörzs lent téglából készült négyzetes hasábon áll. A tornácot az utca felé veréce, a belső végét a kamara fala zárja le. A tornác mennyezete egyenes, folyófás. Az eredetileg földes padozatra az 1930-as években cementlapot raktak. A ház utcai homlokzata nincs kint az utcán. Előtte keskeny kert húzódik. Az oromzat csapott („pintlis” - vagyis pinklis - végű) tapasztott, fehérre meszelt nád. Az utca felé két ablak tekint. Szerkezete: négyosztatú, tornácos, nyeregtetős (szarufás), náddal fedett lakóház. A hagyományos tüzelőberendezés teljesen átalakult. A pitarban a szabadkéményes tüzelést megszüntették, a nagyházból és a kisházból a kemencéket kidobták. A hajdani tüzelésmód emlékét a bolthajtás őrzi. Jelenleg a fűtést a kályhák szolgálják. Berendezési, felszerelési tárgyak: A nagyházban kettős ágy, asztal, szekrény, székek. A kisházban „ sparhelt ”, asztal, szekrény. A házat bérlő lakja, berendezése már nem hagyományos. 61
