Bihari-Horváth László (szerk.): A Bocskai István Múzeum Évkönyve 3. (Hajdúszoboszló, 2016)
Iparművészet-történet - Agárdi Lajos: A szoboszlói református egyház klenódiumai
A SZOBOSZLÓI REFORMÁTUS EGYHÁZ KLENÓDIUMAI leltár alapján kiderül, hogy sokáig az itt bemutatott térítőt „karzatfutónak” gondolták, a „szószék” feliratot utólag írták a „karzat” szó fölé. Bordóbársony úr asztali terítő Hímzései puha fénylő színű fonalból készültek, a bársonyfelületből erősen kidomborodnak. A terítő közepén sárga színű stilizált kancsó látható, alatta az 1915-ös évszám, melynek közepéből kettéágazó leveles ág nő ki, koszorút képezve a kancsó két oldalán. Az évszám alatt, a kancsóval megegyező sárga színű gazdag rajzolatú, azonban nehezen megfejthető monogram van. A terítő sarkaiban nagyméretű búzavirág csokrok vannak, melyeket sárga szalag tart egyben. A virágszirmokhoz sötét és világoskék színeket, míg a levelekhez olaj zöld és sárgászöld fonalakat használtak. A búzavirág csokrok között, az oldalak felénél pipacsokat hímeztek a terítőbe, melyekhez élénkpiros, a levelekhez pedig világoszöld fonalat használtak. A térítőt három darabból varrták össze, szélein aranyszállal készült szegély és belőle kiinduló aranyszálakból álló 6 cm hosszú rojtozás van. A terítő erősen kopott, pecsétes. Mögé bordó anyagot varrtak. Mérete: 150 x 157cm Lilabársony szószékterítő Sarkai lekerekítettek. Szélén vastag szálú 9,5 cm-es aranyszínű rojt van. A terítő két anyagból áll. A varrat közelében (attól 2,5 cm- re), ugyancsak rojtozás van, ami a szószéken lévő bibiliatartó belső pereméről lóghatott le előre és hátra, így a mellvédből csak nagyon keveset takar. Kopások, szennyeződések nem láthatók rajta. Bélése okkersárga. Mérete 109 x 91 cm. A méret itt sem egyezik meg a kéziratos leltárban lévővel. Bordó bársony úr asztali terítő Hímzései sötétsárgák, közepén gazdagon hímzett sötétsárga, okker és világosbarna színekből álló kehely. Fölötte és alatta ívesen elhelyezve felírat olvasható: „Oh békességnek Istene] Lelkűnknek Atyja s mindene. ” 121
