Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2010 (2011)

FORRÁSKÖZLÉS - Korompai Balázs: Déri Frigyes levelezései,

DÉRI FRIGYES LEVELEZÉSE -1. RÉSZ: A DÉRI MÚZEUMMAL KAPCSOLATOS LEVELEK 249 Déri Frigyes három oldalas, írógéppel írt levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes Wien VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1921, március 9

É Kedves Barátom! E hó 3-ikáról keltezett szives soraidat ma vettem át és biztos lehetsz, hogy br. Horváth államtitkár urat nagyon szívesen fogadom. Haranghy Jenő vázlatait átnéztem, legjobban tetszik az i-ső számú, amelynek egyik oldalán a néprajz, a másikon a tudós van ábrázolva. Ennek az utóbbinak cilinderes alakja nem felel meg az Ízlésemnek és inkább kérném helyette a 2-ik számban mintázott tudóst odarajzoltatni. Azon intézkedésedet nagyon helyesnek találom, hogy a D.Muzeum anyagát a Nemzeti Muzeumban veszik őrizetbe, oda lehetne a Szépművészeti Muzeumban lévő tárgyakat is helyeztetni, de azok a festmények, amelyek most a Műcsarnokban vannak - miután köztük van a nagy Székely Bertalan-féle is - talán mégis inkább ott maradhatnának, ha nem is mind, de legalább a Székely-féle festmény, kivéve, ha Te jobban szeretnéd, hogy mindezek is együtt a Nemzeti Muzeumban helyeztessenek el. Hálás köszönetemnek adok kifejezést, hogy szives voltál az E.M.ÁIt. Takarékpénztárnál elintézni hadikölcsöneimnek nostrificálását és ha szükségesnek tartod, kérlek légy oly szives a rendőrségnél lakhelyemet bejelenteni. Amit Debreczen városának főmérnöke indítványozott, hogy a D.Muzeumot esetleg az új egyetem mellett építsük föl, arra magam is már gondoltam, de őszintén mondva, hogy ha azokat a telkeket, amelyek a Csokonai téren vannak, megfelelő áron meg lehetne szerezni, inkább ezekre áldoznék egy pár százezer koronát abból a szempontból, hogy ez a hely jobban hozzáférhető volna az egész városi közönségnek, a polgári és egyébb iskoláknak, és mivel ott egy Uránia-féle előadási termet is tervezünk, az egyetemi tanárok által ott tartandó előadásokat is könnyebben és gyakrabban látogathatná a városi közönség. Nagy fájdalommal hallottam a nagy veszteségről, mely Téged és kedves családodat ért. Itten Bécsben is ilyen kifosztás sújtotta az unokahugomat, dr.Uhlnét és majdnem mindennap fordulnak elő ilyen esetek a nélkül, hogy a tolvajokat kézrekapnák. Az ilyen veszteségek anynyival súlyosabbak; mivel mindezen dolgokat nem lehet pótolni. Nagyonnagyon sajnálom őméltóságát és kérem, rendelkezzen velem, hogyha akármiben segítségére lehetnék, pl-fehérnemüre szükséges szövetekkel, amelyeket talán meg tudnék Mährisch Schőnberg-ben az ottani szomszédom gyáraiból mégis valahogy kisebb áron szerezni. Fogadd őszinte és igaz tiszteletem nyilvánítását Neked és kedves családodnak készséges hived Déri Frigyes Déri Frigyes négy oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes Wien VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1921 március ifKedves Barátom! Tegnap vettem e hó 9

m keltezett becses közlésedet s átolvastam a mellékelt újság cikket, a jegyzőkönyvi határozatot és Láng Nándor egyet, tanár véleményét és javaslatát. A mint már az előbbi levelemben emiitettem, magam is már a.id. mikor meglepetésemre azt a meg nem várt nagy árat a Csokonay téren hallottam, egy Nagyerdői telekre gondoltam, de a mint nyilatkoztam, a nagy távolság és tekintettel arra, hogy a városban felépítendő kultúr épület a közönségnek jobban hozzáférhető lenne, arra diszponált, hogy a Nagyerdői telket egyelőre számba nem vettem. Erre nézve Láng profeszor indokai nem maradtak nálam hatás nélkül. Ha a Debreczeniek maguk tekintik a távolságot neheztelőnek, akkor nekem se lehet ez ellen kifogásom és a mi a fődolog, ha a Debreczeniek jobb szeretnék az Erdőtelken a Muzeumot, akkor már elvileg is minden halasztás nélkül szivesen hozzájárulok a város kívánságához. Okvetetlenül megkönyebbitjük az építésznek a feladatát és ha évek után az épület kibővítésére szükség volna, erre az eshetőségre is alkalmasabb lenne a megoldás. Mindezt tekintetbe véve, és kapcsolatban a telek megvételére szánt jellentékeny összeg megtakarítására, - anélkül hogy a város számba menő áldozatot hozzon -, elfogadom az előterjesztett javaslatot és egyszersmind felemelem a Debreczeni D. Múzeum alapítványát 500 ezer K-val. De arra is kérlek, légy oly szives, a város tanácsát arról is értesíteni, hogy teljes szivemből magam is kívánom, hogy minél előbb kerüljön rá a sor tervünket körösztül vinni, de annak lehetőségét azaz a viszonyok javulását be kell várnunk, előbb nem foghatunk hozzá, mivel ma az építésre és berendezésre nem telik a rendelkezésemre álló összeg, ne hogy, épp úgy mint a telek kérdésben meglepetések és félreértések merüljenek fel. Egy pár számmal akarlak felvilágosítani: Február végén befizettem Ausztriába vagyonadómat 3 milliót, Csehországban épp annyit fognak követelni. Budapesten lefoglaltak a betéteimből körűlb. 2 Vi milliót. Február és március hóban több mint 1 milliót költöttem a gyűjtemény kibővítésére és nemsokára még nagyobb összegre lesz e célra szükségem. Számitsd hozzá az itteni és Budapesti kiadásomat oktober ota, akkor be fogod látni, hogy most jó egy ideig szünetet kell tartanunk. Báró Horváth és Bárdossy min titk.urak szombaton megtiszteltek látogatásukkal és velük igen kedves személyiségekkel ismerkedtem meg. A fiatal Bárdossy szép szakértői ismeretét is tanúsított. Fáradt vagyok a sok munkától, de a katalogizálást nem akarom halasztani. Annak befejezése után egy kis pihenésre fogok gondolni, talán csak elbírom még addig. Legszívélyesebb üdvözletemet Neked és kedves családodnak őszinte tisztelőd Déri Frigyes