Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2008-2009 (2010)
TUDOMÁNYTÖRTÉNET - Mező Szilveszter: Félúton Alaszka és Tűzföld között - Gondolatforgácsok Venezuela földrajzi megismerésének történetéhez Balázs Dénes (1924-1994) három dél-amerikai utazása kapcsán
39. kép Helikopterrel a Caura folyó dzsungelbirodalmában (Balázs Dénes felvétele, 1977) középső részén hömpölyög észak felé, egészen az Orinocóban elvégződő torkolatáig. A zúgókkal és vízesésekkel szabdalt völgybe a kormányzat erőművet tervezett építeni, ennek topográfiai kijelöléséhez végzett földtani-földrajzi előtanulmányokat a Balázs Dénest soraiba fogadó expedíció. 14 9 Az őserdővel borított belső területek bejárása nem kevés kockázattal és jelentős bizonytalansággal járt. Tudta ezt Balázs Dénes is, aki a feleségének küldött levelében visszafogottan nyilatkozott az előtte álló két utazásról: „... holnap repülök be az ország belsejébe, a Caura folyó dzsungelvidékére. Az egyetemi kollégám segítségével sikerült hozzácsatlakoznom egy geológiai expedícióhoz. Lehet, hogy onnan tovább tudok még menni az Amazonas territóriumba, de ez még bizonytalan. Nem tudom meddig leszek távol, lehet egy vagy két hét. Amint előkerülök a vadonból, ismét jelentkezem. III. b. A Caura-túra ismeretlen jegyzetei A Caura-expedíció 1977. október 5. és to. között valósult meg. Mivel erről az utazásról semmilyen publikáció nem jelent meg, az alábbi feljegyzéseket az útinapló lapjairól rekonstruáltam. A túrához szükséges felszerelések beszerzésében Halbrohr János és egy másik magyar orvos, Heger Jenő voltak Balázs Dénes segítségére. Tőlük kapott nadrágot és ingeket is. Hátizsákját egy méretes szemeteszsákkal tette „vízhatlanná". 151 Október 5-én reggel az OCOIDESA (Ofïcina Consultora de Ingeniería y Desarollo, Sociedad Anónima) által rendelt kétmotoros kisgép fedélzetén Balázs Dénes - Armando Cordenas Pérez venéz kutató társaságában - elhagyta a főváros szívében épült repülőteret. Naplójában így örökítette meg a légi utazás látnivalóit: „Rettenetesen terjeszkedik a város, kinőtte a Quay are folyó völgyét, a hegyoldalakra, sőt [...ja következő völgybe felépültek az újabb háztömbök, városnegyedek... A hegyeket elhagyva, füves-fás puszták húzódnak alattunk. Ez a sabana övezet. Kevés lakosság, marhatenyésztés. Azután átrepülünk az Orinoco fölött, 3-4 km széles... Maripétől délre a sabana selvába, zárt trópusi erdőségbe megy át. A Caurát követjük. Duna méretű folyó sok szigettel, helyenként jól látható, hogy a mederben sziklák vannak... ", 15 2 Nem sokkal később a kutatókat szállító repülőgép leszállt egy kis erdei tisztáson, ahol Balázs Dénes és társa átszálltak egy Hughes 500 típusú helikopterre. 15 3 Ezzel a légi járművel utazva érkeztek meg a Pará-vízesés (Salto Pará) mellett kialakított táborba. 15 4 A „Campamento Las Pávas" nevű telepen többek között két műanyagfalú, fémvázakkal megerősített FÉLÚTON ALASZKA ÉS TŰZFÖLD KÖZÖTT 235 151 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1977.172. oldal 152 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1977.172-173. oldal 149 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1977. Uo. 153 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1977173- oldal 150 Magánlevél dr. Balázs Dénesné Sprincz Vilma részére. Caracas, 1977. október 4. 154 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1977. Uo.
