A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2004 (Debrecen, 2005)

Irodalomtörténet - Debreczeni Attila: Csokonai műjegyzékei és az életmű időrendi, kiadástörténeti kérdései

datálási kritériumként, ami egy sor esetben korábbra tolja el a keletkezés biztosan adatolható ide­jét. 13 E lista és korabeli társai esetében is szükségesnek látszik tehát az áttekintés. 1. Az 1800 utáni kéziratos listák leírása (Az Új Katalógus lejegyzésének szakaszai) MTAK. K 755/11. 41a-44a. (ÚK.) Részben autográf. A kéziratcsomó 8 egybefüggő lap, közé­pen hajtás nyoma. Az ÚK. legalább három fázisban keletkezett. Elsőként az 1-109. tétele (41a­43b), idegen kéz teljesen egységes írásában. A következő fázisban a költő autográf kiegészítései készültek (43b^l4a): a 110-152. tétel, valamint az előző nem autográf tételek melletti műfajmeg­jelölések. (A 110-112. tétel elhelyezkedésében és írásában is kicsit elüt a következőktől, így ez akár külön is készülhetett.) Végül a 153-171. tétel került a lista végére, ezek ugyancsak saját kéz­zel, de más, világosabb tintával készültek. (A Vázlatos kiadási terv lejegyzésének szakaszai) MTAK. K 755/11. 44b. (Vkt.). Autográf. A Vkt. legalább két fázisban készült: először a bal oldali lista, majd a jobb oldali. Erre az utal, hogy a bal oldali listán a címek előtti számok át van­nak javítva, a jobb oldali pedig az /. Tómus feliratot kapta, ami az atszámozás utáni 1. sorszámot viselő Gelegenheitsged. megjelölésre utal vissza. A tinta színe nem különbözik markánsan, így a két fázis időben akár szorosan egymás után is következhetett. A lapon még egy vers fogalmazvá­nya is található {A ' Szabadságfához), a listára írva. (A Kéziratcsomók jegyzékei) MTAK. K 679/11. 31a—33b. (Kcsj.) Autográf. A lista egységes írással készült és egybefüggő. 13 tételben sorolja fel a költő verseit, kézirategységek szerint, vagyis arra szolgált, hogy azonosít­sa, melyik mü milyen diáriumban, illetve milyen méretű lapon található, saját tisztázatban, máso­latban, vagy mint a DMM. esetében: nyomtatásban (bizonyos egységei ma is azonosíthatóak a hagyatékban). Utóbb a címek legnagyobb része ceruzával át lett húzva. (A Műfajjegyzék fázisai) MTAK. K 672/11. 17a—18a. Autográf. A lista A ' bátortalan Szerelmes [Az Éjnek Istenihez] fogalmazványának lapján kezdődik. Öt csoportba osztva sorolja fel a verseket, melyeket vonalak­kal is elválasztott egymástól: 1. Ódák, 2. Alkalmatosságra valók 3. Epigrammák, Csiribirik, Inscriptiók, Mesék, 4. Apró Fordítások, 5. Morálok. Először egységes írással számok és címek ke­rültek az öt fő csoportba (ezeken belül két, illetve három oszlopba), majd utóbb, sötétebb színű tintával lehúzogatta a címeket, főleg az első két csoportban. Ugyanekkor vagy ezt megelőzően ké­szülhetett az a pótlás is, amely az Ódák cím köré van írva: nyolc verscím, kettő közülük áthúzva, valamint az a 11 verscím, amely az Alkalmatosságra valók közé lett betoldva. Ld. pl. IV. kötet: 437., 450., 564., 596., 625., 663., 879., 881., 883., 888.; V. kötet: 346., 348., 350., 353., 355., 358. Mindez főleg az AD. verseit érinti, valamint az AD. kidolgozásának időmeghatározását, ahogy az az Orgiák jegyzetében egyértelművé is válik: „Az 1800 körüli Kcsj. tartalmazza: az AD. kötete eszerint ekkor már letisztázva készen volt." (Cs/ÖM. IV. 625.) 290

Next

/
Oldalképek
Tartalom