A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2004 (Debrecen, 2005)

Restaurálás - Morgós András: Gechichte der Restaurierung und des „Konservations- und Präparationslabors im Debrecener Déri-Museum

András Morgás GESCHICHTE DER RESTAURIERUNG UND DES „KONSERVATIONSUND PRÄPARATIONSLABORS" IM DEBRECENER DÉRI-MUSEUM Der Autor beschäftigt sich als praktizierender Restaurator auch mit den Fragen der Restaurierung in den Museen in Ungarn. Im Déri-Museum in Debrecen begann die bewusste Konservations- und Restaurierungsarbeit in den 1930-er Jahren. Da wurde der Leitung der Institution die Wichtigkeit dieser Arbeit bewusst. Der Autor rekonstruiert auf Grund damaliger Aufzeichnungen, Archivquellen in Bezug auf die Geschichte des Museums und Erinnerungen die Umstände der Einrichtung des Restaurationslabors. Er stellt ausführlich die Umstände der späteren Umgestaltung und Entwicklung des Labors dar und er beschreibt und bewertet auch die Tätigkeit der hier arbeitenden Experten. Ein eigenes Kapitel widmet er der Beschreibung der damaligen Restaurationsverfahren. Wertvolles Zusatzmaterial bieten die kurzen Lebensläufe der ehemaligen Kollegen und der Anhang mit ihrer fachlichen Bibliografie. 437