A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2004 (Debrecen, 2005)

Történelem - Nagybákay Antal: A debreceni Kis-Orbán család rövid története és leszármazása

az 1756-os Mária Terézia-féle címerre. Az 1756-os címert Nagy Ivánból ismerjük: A pajzs kék udvarában zöld téren száguldó fehér ménen vörös nyeregtakaró fölött ülő magyar vitéz, vörös dolmányban, aranyzsinórral és arany zsinórzatú kék nadrágban, sárga csizmában fején prém kalpagból fehér forgó áll ki, a vitéz jobb kezében kivont kardja hegyén levágott vérző török fejet tart, fölötte a vért két szögletében két aranycsillag ragyog. A pajzs fölötti sisak koronájából három kinyílt fehér liliom emelkedik ki, két elefántormány között, melyek közül a jobboldali rézsútosan félig arany, félig kék, a másik szintén úgy, vörös-ezüst, a foszladék jobbról arany-kék balról ezüst-vörös. Kis Orbán István kalmár, szenátor (1755-1827) Kis Orbán Istvánná Némethi Juliánná (1762-1842) Nemes Kis Orbán János borkereskedő (1796-1874) Kis Orbán Jánosné Komáromi Eszter (1799-1877) Az 1809-es címer leírása az eredetiről ill. a kihirdetési jegyzőkönyvben közölt szöveg szerint magyarra fordítva: A pajzs fejében összefutó kék vonallal leválasztott bíborszínű sarok részben egy-egy hatágú arany csillag, a két saroklevágás alatti aranyszínű mezőben zöld talajon magyar öltözetű lovas katona, aki aranyszegélyű aranygombos és aranykapcsos zöld köpenyben, vörös nadrágban, sárga csizmában, kardhüvellyel felövezve, fején vörös nyestbőr oldalt lelógó tetejű kalpaggal, jobbjában kihúzott kardot forgatva, melyre török fej van húzva, baljában a kantárt tartva, fehér lovon, mely a pajzs jobboldala felé szökellve vágtat, piros nyereggel. A pajzs fölött koronás rostélyos nyitott sisak arannyal szegve, bíborral bélelve, nyaklánccal körbevéve, a neme158