A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2000-2001 (Debrecen, 2001)

Művészettörténet, iparművészettörténet - P. Szalay Emőke: XVII. századi ötvösmunkák a Kárpátaljai Református Egyház gyülekezeteiben

rem reneszánsz mustrájában az indák kettős vonalúak és hosszan ívelnek, mintegy előképét adják a bátyúi pohár vonalainak. A talpán beütött GH jeggyel ellátott, amelyet Kőszeghy Gabriel Eötvös de Zólyom zólyomi ötvössel azonosított, akinek ő egybejáró poharait ismerte a XVII. század közepéről. E korbeli származásának némiképp ellentmondani látszik karcsú formája, erőteljesen kihajló szára, ami inkább a XVI. század végére utal.

7 (Jegyzék 5., 5. kép) Formája alapján esetleg korban azonos lehet az előbbivel a bátyúi gyülekezet tölcséres pohara, mivel ennek is erőteljesen kihajló szája van. Díszítése elég egyedülálló, ugyanis a szokásos reneszánsz mustra helyett egymáson átívelő szalagok tartják vagy keretezik a mellettük kevésbé érvényesülő kis virágokat. Ugyancsak egyéninek tűnik a derekán és a talpán megjelenő vésett aranyozott sáv, amely zeg-zug vonalas, ezekkel feltehetően az eredeti öntött díszítést próbálta meg utánozni a mester. Egyelőre egyedül áll a környékről ismertek között. (Jegyzék 6., 6. kép) Igen hasonló egymáshoz két tölcséres pohár, amelyek szomszédos falvak gyülekezeteiben maradtak fenn. A korábbi balazséri pohár 1617-es ajándékozási évszámmal ellátott. Már nem a korai erőteljesen kihajló szájú gótikus formát követi, hanem hengeres a teste. Díszítése a szájperem alatti reneszánsz leveles mustra. (Jegyzék 7., 7. kép) Formailag megegyezik vele a beregdédai pohár, amely 1634-es évszámmal ellátott. A szájperemet díszítő vésett mustra jellegzetes elemeket mutat, ilyen az indára helyezett rombuszt mintázó vonalazás. A pohár díszítményében IN vésett jelzés látható. Amennyiben kísérletet teszünk arra. hogy feloldjuk ezt a vélt névbetűt, jelenleg Kassán találunk egy ötvöst, akinek megegyezik a nevével ez a két betű. Nagymihályi István II. ötvös 1635—43 között szerepel a városi és céhiratokban, vagyis dolgozott a poháron található dátum évében, így felvetjük személyét, mint esetleges készítőt.

8 (Jegyzék 8., 8. kép) Különleges a csetfalvi gyülekezet pohara. Formája ismert hengeres, enyhén kihajló szájjal. Díszítése különleges gazdagon tagolt, ujjas levelekből álló mustra, benne címerpajzsba helyezett MM 1623 évszámmal, míg az ajándékozási feliratban „saját költségén készíttette 1648" szerepel. A talpán találjuk a beütött jelzést, ovális keretbe foglalva, amit jelenleg feloldani nem tudunk.

9 (Jegyzék 9., 9. kép) A feketeardói gyülekezet tölcséres pohara 1635-ös évszámmal ellátott. A csaknem hengeres testű pohár száj peremén elhelyezett felirat mutatja, hogy megrendelésre készítették, így datálását a készítés időpontjának is vehetjük. A pohár díszítését a szájperem alatt körbefutó jellegzetes liliomos orrú lambrekin alkotja, mely még keretében őrzi a lecsonkolt ágak formáját. Bár díszítményét ismert hasonló hiányában nem tudjuk összevetni, a közelben előkerült nagybányainak vélt edényekhez hasonló írásmód alapján feltételezzük ottani készítését.

10 (Jegyzék 10., 10. kép) Igen hasonló a beregsomi pohár, amelynek szájpereme alatt gazdagabb a vésett levéldíszítés. Ugyanakkor a lecsüngő liliomos orrú elem keretelése ügyetlen, kissé bizonytalan kezet mutat. A pohár talpszélén lévő lyukak arra utalnak, hogy ennek is lehetett külön talpa.

11 (Jegyzék 11., 11. kép) 7 KŐSZEGHY Elemér 1936. 366. 2148. Mihalik József mint tanulót említi Zólyomi Izsákot, akit 1627. jún. 21-én. atyja, Zólyomi Ötvös Gábor szegődtetett Kassán Füzesi Péterhez. MIHALIK József 1900. 318. 8 MIHALIK József 1900. 234. Amennyiben feltételezzük, hogy ez a pohár kassai készítésű, akkor az előbbi balazsériról is ezt vélhetjük, olyan nagy a hasonlóság a két pohár között. 9 A Varjú család régi beregi nemesi család. LEHOCZKY Tihamér 1996. 179. 10 Erről lásd bővebben. P. SZÁLAY 2001a. 546-547. 11 KS monogrammal Kőszeghy Elemér ismer egy kassai ötvöst, Komáromi Sámuelt, aki a XVII. század második felében működött. De nem valószínű, hogy ő a pohár készítője, ugyanis ez az ötvös Mihalik József szerint (MIHALIK József 1900. 291-292.) a neves jezsuitának, Sámuel Sámbárnak dolgozott, feltehető, hogy jelentős munkákat készített, ez a pohár pedig igen szerény. 227