A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1994 (Debrecen, 1996)

Muzeológia - Balogh István: Iratok a városi múzeum alapításához (1902–1905)

Tekintetes Tanács ! Véleményem szerint a Löfkovits Arthur alapitványa s a létesítendő múzeum kérdése két különböző dolog lévén, az el lenne egymástól választandó, s a tett alapítvány ügye le lenne tárgyalandó s ez az alapító oklevél közgyűléshez bemutatásával el lenne fogadandó, s külön bevégzendő, mert ha ez a múzeum létesítésével összekapcsoltatik, nagyon sok idő eltelik, míg az alapítvány elfogadása és külön kezeltetése bekövetkezik, ami az alapítvány károsodását is idézheti elő.— Kérem ezen javaslatom elfogadását, egyidejűleg tisztelettel kérem a Löfkovits Arthur úr által addig már az alapítvány javára befizetett s a letét 646 t. a. 439 K. 53 f. pénzértéknek, valamint az 1508 letéti sz. a. 500 Kor. készpénznek a letétből leendő kivételét, s mint külön alapítványnak kezeltetését elrendelni s a házipénztárt utasítani, hogy az 500 Kor. készpénzt is tegye le a 439 K. 53 fillérhez a 4654 sz. közgazdasági bank könyvre, s mint „múzeumi alapot" külön kezelje, egyidejűleg utasítani kérem a számvevőséget arra, hogy az így takarékpénztári lag kezelendő alapnak végleges elfogadásáig annak az évi kamatjai használhatók fel, maga a tőke csorbítatlanul fenntartandó az alapító oklevél kormányhatósági jóváhagyásáig.— Debreczen, 1904. Jan. 24. Rontsik főszámvevő. Eredeti, hiteles beadvány. HBMLT. IV B. 14051b. V. 18/1902. 335/1904. tan.sz. TISZAFÜRED, 1904. ÁPRILIS 30. Milesz Béla, a tiszafüredi Történeti Egylet titkára levele Löfkovits Arthurhoz. Áttanulmányozta a L. A. által készített leltárt és felvállalja a múzeum rendezését, és szeretné a kiállítást szeptember 1-én megnyitni. Tekintetes Löfkovits Arthur Urnák, Debreczen. A leltárt van szerencsém köszönettel visszaszármaztatni. Azért írtam le magam, hogy addig legalább áttanulmányoztam. Múzeumi rendszer tekintetében ujonnnan át kell dolgozni az elhelyezés és beosztás rendjében. Dolog lesz a beállítással, mert sok meghatározatlan van köztük. A gyűjtemény elrendezésénél, ha csekélységem fogja azt eszközölni, nagyon lekötelező lesz rám nézve a tekintetességed segítsége, főként arra nézve, hogy a tárgyakról, amelyiknek a természete úgy kívánja, adhassunk a lelet vagy szerzés körülményeit, idejét, korát stb. Ha a szobák július hó folytán be lesznek bútorozva, úgy augusztusban lehető a gyűjtemények rendszeres beállítása, leltárszerű tárgymutató s múzeumi vezető készítése, noha amit csak lehet, czímlapocskával is el kell látni. Gyűjtemények leíró lajstromának készítése, mely magában foglalja a tárgyak rendszeres és részletes leírását, — már hosszabb munka és ezt elkészítheti majd a múzeumnak leendő őre. Most írok egyidejűleg Oláh Károly kultúrtanácsnok úrnak is elhatározásomról, arra is kérve őt, hogy a tárgyaknak a szobák alakítása vagy tisztogatása idején ide-oda tételénél ügyeltessen arra, hogy valamit szét ne szórjanak, különösen az éremdarabokat tartályaikból, illetve fekhelyeikből ki ne hullassák, mert az bonyodalmat okozhat. A berendezést nem egyhuzamban fogom teljesíteni, hanem három-három naponta. Közben 2-3 napi szünetekkel, mert a szem nem bírja ki. Ha a szobák tisztogatásának s a bútorzat készítésének munkálata kellő időre előállhat: a múzeum a közönség számára még ez év szept. 1-én megnyitható lenne. Eredeti kézirat. HBMLT. VIII. 700. Városi (Déri) Múzeum iratai 1. doboz. 1/1904. 386